σιωπηλός - σιωπηρός

[wings]

Σιωπηλός – σιωπηρός

Και τα δυο επίθετα, που συχνά χρησιμοποιούνται παράλληλα, ετυμολογούνται από το αρχαίο ουσ. σιωπή.

Σιωπηλός είναι - κυρίως - αυτός που δε μιλάει, που τηρεί σιωπή.

Σιωπηρός είναι αυτός που δηλώνεται ή εκφράζεται με τη σιωπή και, συνεκδοχικά, αυτός που δεν εκφράζεται ρητά, που υπονοείται (π.χ. σιωπηρή διαμαρτυρία, σιωπηρή συμφωνία).

Πηγή: http://www.asprilexi.com/lexeis_sub.asp?id=26&range=1