Proz Job: Editing job - Adaption into Canadian English

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 69708
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
This job was originally posted at ProZ.com: http://www.proz.com/job/285784

Job: Editing job - Adaption into Canadian English

Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: English

Job description:

    We are looking for an editor for adapting translated medical material from US English into Canadian English.

    Please send the following information to Stas Propes at jobs@tran-s.com. Please write in the subject line: Job no. 3346– Editing job - Canadian English.

    1. CV
    2. Your rate
    3. Accept / do not accept payment via PayPal / Moneybookers.
    4. Previous experience in adaption into Canadian English – Please state the type of documents you've adapted and companies you've worked for.

    APPLY ONLY BY E-MAIL AS REQUESTED - DO NOT SEND PROZ LINK

    Please disregard the specified deadline (obligatory field when posting an ad). The deadline will be agreed upon with the translator.


    Source format: Microsoft Word

    Delivery format: Microsoft Word


Volume and pricing:

    Payment method: To be agreed

Service provider targeting (specified by job poster):

Preferred native language: English
Subject field: Medical (general)
Preferred quoter location: Canada
Quoting deadline: 5:00pm Oct 20, 2008
Delivery deadline: 5:00pm Oct 30, 2008


 

Search Tools