Falco - Jeanny (video clip & lyrics)

Ion · 2 · 1423

Offline Ion

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2364
    • Gender:Male
  • 1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Johann (Hans) Hölzel (February 19, 1957 – February 6, 1998), better known by his stage name Falco, was an Austrian hip hop, pop and rock musician. His albums and singles have sold about 60 million copies worldwide.

"Jeanny," the third release from the 1985 album Falco 3, brought the performer to the top of the charts across Europe. Highly controversial when it was released in Germany and the Netherlands, the story of "Jeanny" was told from the point of view of a rapist and possible murderer. Several DJs and radio stations refused to play the ballad, which was ignored in the U.S., although it became a huge hit in many European countries, and inspired two sequels on later albums.
 
Falco died of severe injuries received following his collision with a bus in his Mitsubishi Pajero near the city of Puerto Plata, in the Dominican Republic on February 6, 1998, just two weeks before his 41st birthday.

Source: wilkipedia



Falco - Jeanny

Lyrics: R. and F. Bolland
Music: Falco

    Jeanny, komm, come on
    Steh auf bitte
    Du wirst ganz nass
    Schon spät, komm
    Wir müssen weg hier
    Raus aus dem Wald
    Verstehst du nicht?

    Wo ist dein Schuh
    Du hast ihn verloren,
    Als ich dir den Weg zeigen musste
    Wer hat verloren?
    Du, dich?
    Ich mich?
    Oder... wir uns?

    Jeanny, quit livin' on dreams
    Jeanny, life is not what it seems
    Such a lonely little girl in a cold, cold world
    There's someone who needs you
    Jeanny, quit livin' on dreams
    Jeanny, life is not what it seems
    You're lost in the night
    Don't wanna struggle and fight
    There's someone who needs you

    Es ist kalt
    Wir müssen weg hier,
    Komm.
    Dein Lippenstift ist verwischt
    Du hast ihn gekauft und
    Und ich habe es gesehen
    Zuviel Rot auf deinen Lippen
    Und du hast gesagt “mach mich nicht an”
    Aber du warst durchschaut.
    Augen sagen mehr als Worte
    Du brauchst mich doch, hmmmh?
    Alle wissen, dass wir zusammen sind
    Ab heute
    Jetzt hör ich sie!

    Sie kommen!
    Sie kommen dich zu holen.
    Sie werden dich nicht finden.
    Niemand wird dich finden!
    Du bist bei mir.

    Jeanny, quit livin' on dreams...

    [spoken] Newsflash:
    In den letzten Monaten ist die Zahl der vermißten Personen dramatisch angestiegen. Die jüngste Veröffentlichung der lokalen Polizeibehörde berichtet von einem weiteren tragischen Fall. Es handelt sich um ein neunzehnjähriges Mädchen, das zuletzt vor vierzehn Tagen gesehen wurde. Die Polizei schließt die Möglichkeit nicht aus, dass es sich hier um ein Verbrechen handelt.


    Jeanny...

    Jeanny, quit livin' on dreams...
« Last Edit: 03 Dec, 2009, 21:02:18 by Ion »
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)


Offline mariapar

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1899
    • Gender:Female
Ωραίο αλλά σκληρό κομμάτι! Σου δένει ένα κόμπο στο στομάχι. 

Όντως είχε γίνει χαμός όταν κυκλοφόρησε. Ήμουν στη Γερμανία τότε...
One finger cannot lift a pebble (Native American proverb)



 

Search Tools