MetaTexis and Trados compatibility check list

spiros · 1 · 4721

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813048
    • Gender:Male
  • point d’amour
MetaTexis and Trados compatibility check list

Is MetaTexis compatible with Trados?

❶ You can import and export Trados translation memories (MetaTexis supports tmx and Trados export format).
❷ You can import and export Trados termbases (MetaTexis supports tmx and txt export).
❸ You can import and export Trados bilingual rtf files (If there are no footnotes, there are no problems. If there are footnotes, one needs to take care. The problem is that TRADOS deals with footnotes in a strange way).
❹ You can import and export Trados bilingual ttx files
❺ MetaTexis can even provide Trados-like Analysis.



Trados-style analysis
« Last Edit: 18 Oct, 2008, 12:06:34 by spiros »


 

Search Tools