flare -> λάμψη, αναλαμπή, σελαγισμός, φωτοβολίδα, φωτιστικός πυρσός, πυρσός, ηλιακός πυρσός, ηλιακή έκλαμψη, φάρος, προβολέας ομίχλης, φώτα ομίχλης, ξέσπασμα, ξέσπασμα θυμού, έκρηξη οργής, άνοιγμα προς τα έξω, καμπύλη προς τα έξω, διεύρυνση, χοανοειδής διεύρυνση, ανάπτυγμα, καμπάνα, διαπλάτυνση, άνοιγμα, φάρδεμα, αστιγματική αντανάκλαση, πλάγια πάσα, φλάντζα, πατούρα, αναχείλωμα, τρεμοκαίω, τρεμοφέγγω, τρεμοπαίζω, φεγγοβολώ, φεγγοβολάω, αστράφτω, αναλάμπω, σελαγίζω, φουντώνω, αναφλέγομαι απότομα και ξαφνικά, ανοίγω, φουντώνω, κορώνω, καίω δυνατά, αρπάζω, φαρδαίνω, πλαταίνω

Offline arkoudos

  • Newbie
  • *
    • Posts: 68
    • Gender:Male
flare -->τρεμοπαίζω, τρεμοφέγγω, αναλάμπω κλπ κλπ

Εχω ένα κείμενο που λέει:

"Ενα από τα πρώτα πράγματα που παρατήρησα σ' αυτήν είναι το μέγεθος των ρουθουνιών της when she flares."

Όταν αναπνέει δηλαδή; Γιατί μετά λέει πως τα χρησιμοποιεί πολύ.

Σόρι, το κείμενο μιλάει για ρινόκερο.
« Last Edit: 05 Jun, 2018, 17:18:29 by spiros »


Offline Anastasia

  • Anastasia Giagopoulou
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2365
    • Gender:Female
  • Set goals, Work hard!
    • anastasia.giagopoulou
    • https://twitter.com/ingreekt
    • My Website
Παραθέτω από answers.com:

Flare

Ελληνική (Greek)
n. - λάμψη, αναλαμπή, φωτοβολίδα, διεύρυνση, άνοιγμα, (ενδυμ.) φάρδεμα, έκρηξη οργής
v. - αναφλέγομαι απότομα και ξαφνικά, αναλάμπω, διευρύνομαι, ανοίγω, φουντώνω, κορώνω

Μπορείς να δεις αν ταιριάζει κάτι στο κείμενο σου. Μήπως μπορείς να μας δώσεις λίγο παραπάνω συγκείμενο;
"Only Love can leave such a... Mark!"



Offline arkoudos

  • Newbie
  • *
    • Posts: 68
    • Gender:Male
Πιο πριν δε λέει κάτι το σημαντικό.

Ενα από τα πρώτα πράγματα που παρατήρησα σ' αυτήν είναι το μέγεθος των ρουθουνιών της when she flares.
Εχει τεράστια ρουθούνια. Τα χρησιμοποιεί πολύ.

Την ώρα που λέει την πρόταση, δείχνει ένα ρινόκερο να κυλιέται στη λάσπη :P

Μπερδεμένες καταστάσεις...





Offline vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
Όταν κάποιος λέει ψέματα, λέμε «άνοιξε η μύτη του» .. δηλαδή ότι διευρύνθηκαν τα ρουθούνια. Αυτό κάνουν και τα ζώα πολλές φορές είτε για να δείξουν επιθετικότητα είτε για να μυρίσουν απλά. ;)

Άνοιγμα ρουθουνιών
Άνοιξαν τα ρουθούνια του

Παράδειγμα:
Σήκωσε το κεφάλι ψηλά και άνοιξε διάπλατα τα ρουθούνια του. ‘Τι μυρωδιές είναι αυτές, Χριστέ μου, γιατί, γιατί με βασανίζουν έτσι;’ Η άνοιξη τον πόναγε ...
http://giagiaduck.wordpress.com/2007/02/




 

Search Tools