Author Topic: άθροισμα (ΑΘΡ.) -> сумма, итого (sum, total)  (Read 1060 times)

vodkafil

  • Greek-Russian Translator
  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 398
  • Gender: Male
  • Alexander Rogovoy
άθροισμα (ΑΘΡ.) -> сумма, итого
« Last Edit: 04 Nov, 2008, 21:45:45 by vodkafil »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 689923
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: άθροισμα (ΑΘΡ.) -> сумма, итого
« Reply #1 on: 01 Nov, 2008, 11:04:53 »
Πολλές φορές, στην καθομιλουμένη, το λέμε κι εμείς «σούμα».
« Last Edit: 01 Nov, 2008, 11:19:16 by spiros »

vodkafil

  • Greek-Russian Translator
  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 398
  • Gender: Male
  • Alexander Rogovoy
Re: άθροισμα (ΑΘΡ.) -> сумма, итого
« Reply #2 on: 01 Nov, 2008, 11:13:53 »
Απ' ότι βλέπω, Σπύρο, σε λίγο θα μιλάς κι εσύ τα ρώσικα :-), αφού διαβάζεις κιόλας.
« Last Edit: 01 Nov, 2008, 11:17:38 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 689923
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: άθροισμα (ΑΘΡ.) -> сумма, итого
« Reply #3 on: 01 Nov, 2008, 11:17:16 »
Είχα ξεκινήσει πριν πάρα πολλά χρόνια αλλά σταμάτησα γρήγορα... ήταν πολύ δύσκολα -:)