ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold

Vrastaman · 20 · 22239
« previous next »
Pages: 1 2   Go Down

nature

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 438
    • Gender:Female
ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold
Reply #15 on: 01 Feb, 2009, 22:48:53
Quote from: Valentini on 01 Feb, 2009, 20:58:27
Φίλε μου P.A. ... όλα όσα μας είπες είναι πλήρως διαφωτιστικά αλλά συνεχίζω να μην πιστεύω ότι η έκθεσή μου για 15' σε ψυχρό αέρα ενώ έχω βρεγμένα μαλλιά θα σημαίνει και ψύξη. Όπως επίσης δε πιστεύω ότι θα πάθω γρίπη αν κάτσω σε ρεύμα. Όλα αυτά θέλουν ένα Χ διάστημα για να γίνουν, δεν γίνονται σαν θαύμα όπως θα ήθελαν να πιστεύουμε. :)

Και όμως Βαλεντίνη μία ψύξη μπορεί να συμβεί ανά πάσα στιγμή από απότομες αλλαγές της θερμοκρασίας εξ' ου και ο πανικός των μαμάδων θέλω να πιστεύω ...
"Voilà mon secret. Il est très simple. On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux." Le Petit Prince

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72022
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold
Reply #16 on: 01 Feb, 2009, 23:32:24
Ν' ακούς τη μαμά σου σου εσύ, μικρή Βαλ!
« Last Edit: 02 Feb, 2009, 00:49:51 by wings »
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold
Reply #17 on: 02 Feb, 2009, 20:09:35
*Λέω με ύφος a la Αλίκη Βουγιουκλάκη: Ναι, ναι, πάντα ακούω τη μανούλα ... NOT!*

Vrastaman

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 323
    • Gender:Male
ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold
Reply #18 on: 30 Oct, 2017, 09:52:19
Σε ελεύθερη Τσιπρική μεράφραση:

"Don't exit shampooed little John, you will happen frozen-camel."

Apologies για το comic relief, καλή εβδομάδα :-)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 816813
    • Gender:Male
  • point d’amour
ψύξη -> refrigeration, freeze, coolness, cooling, cooling level, icing, temperature setting, cold
Reply #19 on: 30 Oct, 2017, 10:07:01
Εδώ είσαι:
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=271026.0

Για κοίτα κι εδώ αν ξέρεις κάτι καλύτερο:
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=468470.0
« Last Edit: 30 Oct, 2017, 11:58:05 by spiros »

Pages: 1 2   Go Up
 

Search Tools