Author Topic: βαρύ φορτίο η καρδιά -> corazón, carga pesada  (Read 1248 times)

E3or1stos

  • Semi-Newbie
  • *
  • Posts: 7
Πώς θα μεταφραζόταν αυτό;
« Last Edit: 25 Dec, 2008, 13:02:08 by spiros »


escut

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2892
  • Gender: Male
  • Theophilos Vamvakos
    • ΘΕΟΦΙΛΟΣ  ΒΑΜΒΑΚΟΣ
Re: Βαρύ φορτίο η καρδιά
« Reply #1 on: 25 Dec, 2008, 09:35:27 »
Μια απόπειρα απόδοσης στα καστιλλιάνικα (castellano): Corazón, carga pesada !
Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου