Author Topic: Βασίλης Τσιτσάνης, Απόψε μες στο καπηλειό  (Read 665 times)

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66707
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Πρώτη εκτέλεση

Απόψε μες στο καπηλειό

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση:
α) 1949 [COLUMBIA 6814]
    Ερμηνεία: Μαρίκα Νίνου, Στέλιος Κερομύτης & Βασίλης Τσιτσάνης
β) 1949 [H.M.V. 0662 1701781/87]
    Ερμηνεία: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Μαρίκα Νίνου


Απόψε μες στο καπηλειό,
που τα μπουζούκια κλαίνε,
είμαι μονάχος κι έρημος,
γιατί δυο μάτια φταίνε.

Τριγύρω όλοι σκυθρωποί,
οι φίλοι δε μιλιούνται,
τέτοιους καημούς γνωρίσανε,
γι' αυτό και με λυπούνται.

Μ' ένα καράβι έφυγε,
αυτή που είχα αγαπήσει,
πάει στα ξένα μακριά
και πια δε θα γυρίσει.


Πρωτοακούστηκε στην ταινία «Αμάρτησα για το παιδί μου».

Οι δύο τελευταίοι στίχοι κάθε στροφής τραγουδιούνται δύο φορές (σχ. 1, 2, 3, 4 - 3, 4).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Για τα μάτια π' αγαπώ» στη β' εκτέλεση και το τραγούδι «Σκέψου τη δόλια μάνα σου» στην α'.

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 154, με τις ανάλογες διορθώσεις μετά από ακρόαση του τραγουδιού από την ηχογράφηση της συναυλίας της Παρέας του Τσιτσάνη προς τιμή του Πρόδρομου Τσαουσάκη τον Δεκέμβρη του 2002, στο θέατρο «Ολυμπιάδα» στη Θεσσαλονίκης].


Εξαιρετικό μεταπολεμικό ζεϊμπέκικο του Βασίλη Τσιτσάνη που φωνογραφείται δύο φορές μέσα στην ίδια χρονιά (1949), με την ερμηνεία του Πρόδρομου Τσαουσάκη στη δεύτερη «πρώτη» εκτέλεση να ξεχωρίζει.

Δεύτερη εκτέλεση:




[Επιστροφή στο ευρετήριο: Βασίλης Τσιτσάνης, περίοδος 1936-1954]
« Last Edit: 29 Jun, 2017, 22:02:02 by wings »