Author Topic: Βασίλης Τσιτσάνης, περίοδος 1936-1954  (Read 237245 times)

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Πρώτη εκτέλεση

Μαζί μου δεν ταιριάζεις

Προπολεμικό ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 9 Νοεμβρίου 1946 [COLUMBIA D.G. 6617]
Πρώτη εκτέλεση: Νταίζη Σταυροπούλου


Δε θέλω τα ματάκια σου για μένα πια να κλαίνε,
να με αφήσεις ήσυχο κι εγώ ας τυραννιέμαι!

Τους φίλους μου πας και τους λες, τι θες και τους κουράζεις,
αφού σου το είπα καθαρά, μαζί μου δεν ταιριάζεις!

Κοίταξε άλλονε να βρεις και την καρδιά να δώσεις,
αφού για μένα έσβησες, το μέλλον σου να σώσεις.


Τελευταίος δίσκος της Σταυροπούλου (Νοέμβριος 1946).

Ο δεύτερος στίχος κάθε στροφής τραγουδιέται δύο φορές (σχ. 1, 2, 2).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Στον Άγιο Κωνσταντίνο».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 104].


Αυτή είναι η άλλη πλευρά του δίσκου όπου φωνογραφήθηκε το προηγούμενο τραγούδι μας - θαυμάσια ερμηνεία από την Νταίζη Σταυροπούλου σε ένα όμορφο ζεϊμπέκικο που δεν ακούστηκε όσο θα του άξιζε.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:42:17 by wings »


Πρωτέαs

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1732
  • Χορέψετε, χορέψετε, παπούτσια μη λυπάστε!
H ίδια η Σταυροπούλου είπε ότι και τα δύο τραγούδια τα ηχογράφησε πριν από τον πόλεμο, ωστόσο κυκλοφόρησαν το 1946. Από πληροφορία διασταυρωμένη, πράγματι η γραμμοφώνηση έγινε στις 27/4/1941. Ο δίσκος κυκλοφόρησε στις 9/11/1946. COLUMBIA DG 6617. :)
« Last Edit: 01 Sep, 2007, 16:38:59 by wings »
Το ότι κάποιοι ζουν στον ίδιο χώρο, δεν σημαίνει ότι ζουν και στον ίδιο χρόνο ή τουλάχιστον ότι βιώνουν τον χρόνο με τον ίδιο τρόπο. Αυτό δεν κάνει τον κόσμο χειρότερο, απλώς πιο πολύπλοκο. σα(ρε)μάλι

14.   Ναι, βεβαίως. Σων, φέρε τα λεφτά του Ανθόνιο.

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Ευχαριστούμε, Σταυρούλα.

Υποθέτω ότι αυτά ήταν μερικά (ίσως τα πιο ασήμαντα) από τα προβλήματα που δημιούργησαν η κατοχική και η μεταπολεμική περίοδος και στον χώρο της μουσικής.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:44:30 by wings »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Το θύμα
« Reply #108 on: 31 Jul, 2007, 14:27:15 »


Με τον Βασίλη Τσιτσάνη

Το θύμα

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1951 [COLUMBIA D.G. 6913]
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Μαρίκα Νίνου


Αυτόν το φίλο που 'χεις μαζί σου
συχνά τον σφάζεις, τον τυραννάς.
Είναι το θύμα, που 'πό την καρδιά σου,
πιστεύει τάχα τον αγαπάς.

Αυτό το κόλπο συχνά που παίζεις
δε θα κρατήσει πολύ καιρό,
γιατί το θύμα, όταν ξυπνήσει,
θα σου ζητήσει λογαριασμό.

Τότε να ξέρεις, τρελή γυναίκα,
δε θα 'βρεις τόπο για να σταθείς.
Από το θύμα δε θα γλιτώσεις,
μην περιμένεις για να σωθείς.


Οι δύο τελευταίοι στίχοι κάθε στροφής τραγουδιούνται δύο φορές (σχ. 1, 2, 3,4 - 3, 4).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Τα διαλεχτά παιδιά».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ, Άπαντα, σ. 191]


Σπουδαίο μεταπολεμικό ζεϊμπέκικο του Τσιτσάνη και εξαιρετική η ερμηνεία από Τσαουσάκη-Νίνου.

Το τραγούδι είναι «ειδικά αφιερωμένο» (υπό μορφή υπενθύμισης και αφύπνισης) σε όσους ψάχνουν για θύματα. :-)

Και η πρώτη εκτέλεση:


« Last Edit: 08 Jul, 2010, 16:15:23 by wings »

Πρωτέαs

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1732
  • Χορέψετε, χορέψετε, παπούτσια μη λυπάστε!
Για τα μάτια π' αγαπώ
(Γνωστό και ως «Εγώ πληρώνω τα μάτια π' αγαπώ» και «Ξημερώνει και βραδιάζει»)


Χασαποσέρβικο (γράφτηκε επί κατοχής στο «ουζερί Τσιτσάνη» (Χατζηδουλής, σ. 122).
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: Οκτώβρης του 1949 [COLUMBIA D.G. 6786]
Πρώτη εκτέλεση: Μαρίκα Νίνου, Πρόδρομος Τσαουσάκης & Βασίλης Τσιτσάνης

Δεύτερη εκτέλεση: 1949, ODEON GA 7509, Χασκήλ Στέλλα, Μάρκος Βαμβακάρης και Βασίλης Τσιτσάνης.
Από την άλλη πλευρά "Ο παντρεμένος" με Χασκήλ, Χιώτη και Βαμβακάρη.
« Last Edit: 22 Feb, 2010, 19:39:43 by wings »
Το ότι κάποιοι ζουν στον ίδιο χώρο, δεν σημαίνει ότι ζουν και στον ίδιο χρόνο ή τουλάχιστον ότι βιώνουν τον χρόνο με τον ίδιο τρόπο. Αυτό δεν κάνει τον κόσμο χειρότερο, απλώς πιο πολύπλοκο. σα(ρε)μάλι

14.   Ναι, βεβαίως. Σων, φέρε τα λεφτά του Ανθόνιο.

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Μάνα, με πάντρεψες μικρή

Χασάπικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1947 [ODEON 7418]
Πρώτη εκτέλεση: Στέλλα Χασκίλ, Μάρκος Βαμβακάρης & Βασίλης Τσιτσάνης


Μάνα, με πάντρεψες μικρή και δεν αντέχω πόνους,
ρίχνεις τα βάσανα σ' εμέ, ν' ανέβεις συ στους θρόνους!

Τώρα με κούρσες τριγυρνάς και μες στα μεγαλεία,
ντυμένη σαν αρχόντισσα, μου 'ρχεται απορία!

Λίγη συμπόνια, μάνα μου, δε δείχνεις πια για μένα
και πάνε για χατίρι σου τα νιάτα μου χαμένα!


Κάθε στίχος τραγουδιέται δύο φορές (σχ. 1, 1, 2, 2).

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ, Άπαντα, σ. 114].


Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Καλέ μου, το παιδί (Το παιδί που είχες φίλο)» και πάλι με τη Στέλλα Χασκίλ.

Εξαιρετικό χασάπικο, από τα λιγότερο γνωστά και τραγουδισμένα, και μία Στέλλα Χασκίλ που ξεχωρίζει (όπως πάντα)!
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:54:45 by wings »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Τα φτωχαδάκια
« Reply #111 on: 03 Aug, 2007, 00:28:01 »


Πρώτη εκτέλεση

Τα φτωχαδάκια

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1948 [ODEON G.A. 7496]
Πρώτη εκτέλεση: Λίτσα Χαρμαντά, Τόλης Χαρμαντάς & Μάρκος Βαμβακάρης


Γραφτό ήταν η αγάπη μας να μπει στα πρωτοβρόχια,
η φλόγα σβήνει στο νερό κι ο έρωτας στη φτώχεια.

Τώρα πας μ' εκείνους που 'χουν παραδάκια,
ας πεθάνουμε κι εμείς τα φτωχαδάκια!

Γραμμή στα νιτερέσα μου, με δέρνει η μαύρη ζήλια,
η φτώχεια φέρνει στην καρδιά του χωρισμού την γκρίνια.

Τώρα πας με παραλήδες τα βραδάκια,
ας πεθάνουμε κι εμείς τα φτωχαδάκια!

Το παρελθόν λησμόνησες, πού μ' είδες, πού με ξέρεις
και σ' όλους λες πως μ' άφησες, γιατί είμαι χασομέρης.

Τώρα πας με χουβαρντάδικα παιδάκια,
ας πεθάνουμε κι εμείς τα φτωχαδάκια!


Ο δεύτερος στίχος του ρεφρέν τραγουδιέται δύο φορές.

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 131].


Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Κρασί, γυναίκα και χαρτί» με τη Λίτσα Χαρμαντά και τον Μάρκο Βαμβακάρη.

Ωραίο μεταπολεμικό ζεϊμπέκικο, από τα λιγότερο τραγουδισμένα και γνωστά. Το τραγούδι αυτό είναι χαρακτηριστικό στιχουργικό δείγμα της εποχής που ο Τσιτσάνης αρχίζει να αναφέρεται με έμφαση στο θέμα της φτώχειας, πράγμα που απέφευγε επιμελώς να κάνει στα προκατοχικά τραγούδια του.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 18:12:53 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Κάτσε φρόνιμα, γκρινιάρα

Χασάπικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: Νοέμβριος 1947 [H.M.V. A.O. 6764]
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Βασίλης Τσιτσάνης


Δε σου πάει να γυρεύεις κάθε μέρα παντρειά,
κάτσε φρόνιμα, γκρινιάρα, θα σου κόψω τα μαλλιά!

Βρήκες άνθρωπο εντάξει και δεν ξέρεις ν' αγαπάς,
μάγκικα να μου ξηγιέσαι και σπαθί να μου μιλάς.

Κόψε τώρα τους νταλκάδες κι άφησε τα πονηρά,
συμμορφώσου με την πιάτσα, μη με βάλεις σε μπελά!


Οι δύο πρώτες στροφές τραγουδιούνται δύο φορές η καθεμιά με αντίστροφη σειρά στίχων τη δεύτερη φορά (σχ. 1, 2, 3, 4 - 3, 4, 1, 2).

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 127].


Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Το ρημαγμένο σπίτι» με τον Πρόδρομο Τσαουσάκη.

Σχετικά άγνωστο μεταπολεμικό χασάπικο του Τσιτσάνη με τη σπουδαία φωνή του Πρόδρομου Τσαουσάκη.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:52:11 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Πάνε τα παλιά
« Reply #113 on: 07 Aug, 2007, 16:08:19 »


Πρώτη εκτέλεση

Πάνε τα παλιά

Προπολεμικό χασάπικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1938 [ODEON G.A. 7248]
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Βασίλης Τσιτσάνης


Προχτές το βράδυ στο στενό σού είπα,
να μην πιστεύεις πως ακόμα σ' αγαπώ.
Αγάπησα μια μοδιστρούλα ωραία και μ' αυτήν
τα βράδια πάντα πίνω και μεθώ.

Να φύγεις, δε σε θέλω πια κοντά μου,
ν' ακούσω πια δε θέλω την ψεύτρα σου μιλιά.
Μεράκια και σκουτούρες πια δε βάζω στην καρδιά,
να τα ξεχάσεις, πάνε τα παλιά.

Και πάλι σ' το τονίζω, δε σε θέλω,
να φύγεις και να βρεις αλλού παρηγοριά.
Κουράστηκα μαζί σου να τραβιέμαι να υποφέρω,
να φύγεις, μάθε, δε σε θέλω πια.


Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Προξενεύουν τον Σταμάτη» με τον Στράτο Παγιουμτζή.

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 57, με τις ανάλογες διορθώσεις μετά από ακρόαση του δίσκου «Η παρέα του Τσιτσάνη τραγουδάει κλασικά τραγούδια του Βασίλη Τσιτσάνη» (μια παραγωγή του Κέντρου πολιτισμού της νομαρχίας Θεσσαλονίκης και του 9.58 fm ΕΡΤ 3 το 2000)].


Θαυμάσιο προπολεμικό χασάπικο, από τα πρώτα τραγούδια του Βασίλη Τσιτσάνη, με υποδειγματική ερμηνεία από τον Στράτο Παγιουμτζή.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:17:02 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Μαριώ
« Reply #114 on: 15 Aug, 2007, 21:35:42 »


Πρώτη εκτέλεση

Μαριώ

Προπολεμικό ζεϊμπέκικο, πριν από την περίοδο της Θεσσαλονίκης.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1938 [ODEON G.A. 7214]
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Βασίλης Τσιτσάνης


Μέσα στον κόσμο που γυρνώ με δέρνει ένα μεράκι,
ένα κουκλί μελαχρινό με πότισε φαρμάκι.

Μαριώ μου, σου τ' ορκίζομαι, το αίμα μου θα χύσω,
θα κάνω πέτρα την καρδιά, ωσότου σ' αποχτήσω.

Κι έτσι θα μάθεις στο εξής μαζί μου να γυρίζεις,
καμάρι θα 'σαι του ντουνιά, ποτέ δε θα δακρύζεις.

Το ξέρω πως σε πόνεσε κι εσένα η ψυχή σου,
Μαριώ, θα σμίξουμε τα δυο, θα γιάνουν οι καημοί σου.


Ο δεύτερος στίχος κάθε στροφής τραγουδιέται δύο φορές (σχ. 1, 2, 2).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το οργανικό «Χορός Πολίτικος».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 56].


Εντυπωσιακό προπολεμικό ζεϊμπέκικο, από την πρώιμη εποχή του Βασίλη Τσιτσάνη.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:10:39 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Δώδεκα η ώρα
« Reply #115 on: 16 Aug, 2007, 15:45:26 »


Πρώτη εκτέλεση

Δώδεκα η ώρα

Ζεϊμπέκικο του 1939, από την προπολεμική περίοδο της Θεσσαλονίκης.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: Νοέμβριος 1939 [COLUMBIA D.G. 6528]
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Βασίλης Τσιτσάνης


Δώδεκα η ώρα θα 'ρθω, βρε Μαριώ,
στο παράθυρό σου κάτι να σου πω.

Αν σε καταλάβει, Μαριώ, η μάνα σου,
πες της πως πονάνε τα φυλλοκάρδια σου.

Πες της για να πάει να φέρει το γιατρό
κι, ώσπου να τον φέρει, έχουμε καιρό.

Η βάρκα μάς προσμένει στην ακρογιαλιά,
να φύγουμε, Μαριώ μου, μακριά στην ξενιτιά.


Κάθε στροφή τραγουδιέται δύο φορές με αντίστροφη σειρά στίχων (σχ. 1, 2 - 2, 1).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Την Κυριακή το δειλινό».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 73, με τις ανάλογες διορθώσεις μετά από ακρόαση του δίσκου «Η παρέα του Τσιτσάνη τραγουδάει κλασικά τραγούδια του Βασίλη Τσιτσάνη» (μια παραγωγή του Κέντρου πολιτισμού της νομαρχίας Θεσσαλονίκης και του 9.58 fm ΕΡΤ 3 το 2000)].


Πασίγνωστο ζεϊμπέκικο της προπολεμικής περιόδου της Θεσσαλονίκης και από τα πιο αγαπημένα τραγούδια της χώρας.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:18:23 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Βασίλης Τσιτσάνης, Το ξεφάντωμα
« Reply #116 on: 19 Aug, 2007, 20:36:27 »


Πρώτη εκτέλεση

Το ξεφάντωμα

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 11 Αυγούστου 1948 [COLUMBIA D.G. 6735]
Πρώτη εκτέλεση: Σωτηρία Μπέλλου, Πρόδρομος Τσαουσάκης & Βασίλης Τσιτσάνης


Πάμε απόψε για σιργιάνι, για ξεφάντωμα τρελό,
να πιούμε και να μπερμπαντέψουμε
και προς το χάραμα να επιστρέψουμε.

Μέσα στη γλυκιά ρομάντζα, πεύκο κι ακροθαλασσιά,
καθώς ο μπάτης θα χαϊδεύει τα μαλλάκια σου
τα χείλη μου θα σμίγουν στα χειλάκια σου.

Πάνω στο γλυκό μεθύσι, τραγουδάκια θα μου λες.
Τέτοια ζωή ζηλεύω κι όχι άλλη, μάνα μου,
και μες στην τρέλα μου σκορπώ τα φράγκα μου.


Οι δύο τελευταίοι στίχοι κάθε στροφής τραγουδιούνται δύο φορές (σχ. 1, 2, 3, 4 - 3, 4).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Θα γυρίσεις, θα 'ρθεις πάλι πίσω».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 139]
« Last Edit: 01 Nov, 2012, 23:50:24 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Πρώτη εκτέλεση

Μη μου ξαναφύγεις πια

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 1950 [COLUMBIA D.G. 6886]
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Ρένα Ντάλια


Το 'ξερα μια μέρα πως θα 'ρθείς
και τις τρέλες σου θα βαρεθείς.
Μη μου ξαναφύγεις πια, μάγκα μου,
μείνε μες στην αγκαλιά μου!

Ήταν άδικος ο χωρισμός
και ανυπολόγιστα σκληρός.
Μη μου ξαναφύγεις πια, μάγκα μου,
μείνε μες στην αγκαλιά μου!

Βρέθηκα στη στράτα της ζωής
δίχως μάνα, δίχως συγγενείς.
Μη μου ξαναφύγεις πια, μάγκα μου,
μείνε μες στην αγκαλιά μου!


Οι δύο τελευταίοι στίχοι της πρώτης και της δεύτερης στροφής τραγουδιούνται δύο φορές (σχ. 1, 2, 3, 4 - 3, 4).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Κι αν πάθεις και καμιά ζημιά».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 170].


Εδώ με τη Σωτηρία Μπέλλου και τον συνθέτη από εκπομπή του Γιώργου Παπαστεφάνου:

« Last Edit: 15 Oct, 2019, 18:29:16 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Πρώτη εκτέλεση

Την Κυριακή το δειλινό

Χασάπικο
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: Νοέμβριος 1939 [COLUMBIA D.G. 6528]
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Βασίλης Τσιτσάνης


Για μας ο κόσμος τι θα πει, αυτό μη σε πειράζει,
εμείς αποφασίσαμε να γίνουμε ζευγάρι.

Την Κυριακή το δειλινό εμείς θα παντρευτούμε,
θα πάψουνε οι στεναγμοί και ήσυχοι θα ζούμε.

Αυτό συμβαίνει ταχτικά σ' αυτή την κοινωνία,
μες στην αγάπη πάντοτε υπάρχει αντιζηλία.


Στο τέλος κάθε στροφής τραγουδιέται πάλι ο πρώτος της στίχος (σχ. 1, 2, 1).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Δώδεκα η ώρα».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 73]


Αργό και όμορφο προπολεμικό χασάπικο του Βασίλη Τσιτσάνη με εξαιρετική ερμηνεία από τον Στράτο Παγιουμτζή.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 17:30:47 by wings »

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66997
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη


Πρώτη εκτέλεση

Στρώσε μου να κοιμηθώ

Ζεϊμπέκικο.
Μουσική & στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη φωνογράφηση: 14 Οκτωβρίου 1950 [H.M.V. A.0.2964]
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Ρένα Ντάλια


Πήρα τη στράτα κι έρχομαι
μες στη βροχή και βρέχομαι.
Στα σκαλοπάτια σου εγώ σφυρίζω,
άσε με μέσα για να 'ρθώ
και στρώσε μου να κοιμηθώ.

Να με στεγνώσεις με φιλιά
μες στη ζεστή σου αγκαλιά
και μη μ' αφήσεις πια να ξαναφύγω,
κοντά σου πάρε με να ζω
και στρώσε μου να κοιμηθώ.

Κανένα μάτι μη μας δει,
πέτα σαν πρώτα το κλειδί
κι έχεις το λόγο μου, γλυκιά μ' αγάπη,
στιγμή δε θα σ' απαρνηθώ.
Και στρώσε μου να κοιμηθώ!


Οι τρεις τελευταίοι στίχοι των δύο πρώτων στροφών τραγουδιούνται δύο φορές (σχ. 1, 2, 3, 4, 5 - 3, 4, 5).

Στην άλλη πλευρά του δίσκου βρίσκεται το τραγούδι «Όμορφη Θεσσαλονίκη».

[Πηγή για τους στίχους: Θεόφιλος Αναστασίου, Βασίλης Τσιτσάνης, Άπαντα, σ. 184]


Πασίγνωστο και υποδειγματικό μεταπολεμικό ζεϊμπέκικο του Βασίλη Τσιτσάνη κι άλλη μια σπουδαία ερμηνεία από τον Πρόδρομο Τσαουσάκη.
« Last Edit: 15 Oct, 2019, 18:46:45 by wings »