perdre le boire et le manger -> απορροφούμαι πλήρως σε κάτι, δεν προλαβαίνω καλά-καλά να φάω, ξεχνάω να φάω και να πιω

Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 753157
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
perdre le boire et le manger -> απορροφούμαι πλήρως σε κάτι, ξεχνάω να φάω και να πιω

Sembler négliger toute autre chose qu'une tâche précise , en parlant d’un homme tellement appliqué à quelque travail et plus généralement d'une personne fortement et uniquement occupée de quelque objet.
https://fr.wiktionary.org/wiki/perdre_le_boire_et_le_manger
« Last Edit: 26 Nov, 2012, 18:14:23 by spiros »


 

Search Tools