visual acuity -> οπτική οξύτητα, οξύτητα όρασης, οξύτητα οράσεως

Apparatus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1621
    • Gender:Male
  • Ως ουδέν γλυκίων ης πατρίδος ουδέ τοκείων γίγνεται
accordance between visual acuity and dioptres of myopia -> αντιστοιχία μεταξύ οπτικής οξύτητας και διοπτριών μυωπίας

What is the accordance between visual acuity and dioptres of myopia?
Can anyone give me an official table of reference?
« Last Edit: 19 Jan, 2018, 11:34:00 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour
Καλά είναι όταν μπαίνει κάποιος όρος να είναι αυτοτελής και να μην υπάρχουν πολλοί όροι ή γενικές λέξεις σε μια πρόταση.

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=345124.0



Thomas

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2916
    • Gender:Male
  • Άκουγε πάντα τους άλλους. Όλο και κάτι θα μάθεις

Apparatus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1621
    • Gender:Male
  • Ως ουδέν γλυκίων ης πατρίδος ουδέ τοκείων γίγνεται
Μετά από διασταύρωση από άλλες πηγές κατέληξα στο ό,τι ο πιο έγκυρος πίνακας είναι αυτός του τρίτου link "The myopia myth". Σύμφωνα με αυτόν γίνεται διαχωρισμός του μεγέθους "οπτική οξύτητα" στο αγγλοσαξωνικό και στο μετρικό σύστημα μονάδων.

Όμως δεν αναφέρει τίποτα για διοπτρίες μυωπίας 1.75, 2.75. Να υποθέσω ό,τι η αντιστοιχία ως προς την οξύτητα προκύπτει από τις γειτονικές τιμές με γραμμική παρεμβολή (μέσος όρος των γειτονικών τιμών);

Ο συγκεκριμένος πίνακας τελειώνει στα 3D, μετά τι γίνεται; Μήπως η αύξηση γίνεται ανάλογα; Π.χ.
Visual Acuity in Feet               Visual Acuity in Meters           Diopters
      20/250                                   6/75                                3.00
      20/300                                   6/90                                3.50
      20/350                                   6/105                              4.00
      20/400                                   6/120                              4.50
κ.ο.κ.

Σε όλους τους ελληνικούς νόμους για την είσοδο σε στρατιωτικές σχολές η οπτική οξύτητα αναφέρεται σε κλάσμα του δέκα, π.χ. 3/10, 4/10, 5/10....Να υποθέσω ό,τι αναφέρεται στη "Visual Acuity in Feet";

Αν θέλεις απάντα σε αυτά, για να σου πω στη συνέχεια και το πιο κουφό.





Thomas

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2916
    • Gender:Male
  • Άκουγε πάντα τους άλλους. Όλο και κάτι θα μάθεις
Δεν έχω ασχοληθεί ιδιαίτερα. Αλλά μπορείς να βάλεις τις υπάρχουσες τιμές σε διάγραμμα και από την καμπύλη που ορίζουν να βγάλεις συμπέρασμα.


Apparatus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1621
    • Gender:Male
  • Ως ουδέν γλυκίων ης πατρίδος ουδέ τοκείων γίγνεται
Αυτό όμως είναι σημαντικό να το απαντήσουμε:

Quote
Σε όλους τους ελληνικούς νόμους για την είσοδο σε στρατιωτικές σχολές η οπτική οξύτητα αναφέρεται ως κλάσμα του δέκα, π.χ. 3/10, 4/10, 5/10....Να υποθέσω ό,τι αναφέρεται στη "Visual Acuity in Feet";


 

Search Tools