Καλώς ορίσατε! -> Welcome!

spiros · 87 · 64411

mousafiris

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 993
    • Gender:Male
  • Περικλής ο καλοκαιρινός
Ξυπνήσανε τα μοδερατοράκια και πιάσανε δουλειά πρωί, πρωί, παρέα με τα δαιμόνια. Δεν μου φαίνεται όμως. Μάλλον στις αγκαλιές του Μορφέα βρίσκονται. Το "καταραμένο το μηχάνημα" του σατανά όπως θα λέγανε οι θεούσες στη τουβού, κάτι ετοιμάζει. Οι γειτονικοί beasts που με περιμένουν... (τρεις τελείες).  Αλλά όπως είπε μια αγαπημένη ψυχή, "τίποτα δεν μας σκιάζει".



                             Στατίς! Βάλε τη καμπαρντίνα και πήγαινε να μαζέψεις πληροφορίες πλιζ.
« Last Edit: 05 May, 2007, 09:56:49 by mousafiris »
We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70312
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Έχω εντυπωσιαστεί. Ο εφοφύτουλας είναι άξιος αντικαταστάτης και...

Επίσης, υποψιάζομαι ότι αυτό δεν είναι το νήμα των νουμπάδων, αλλά το νήμα του Τρανσλάτουμ :-) Καλημέρα κι από μένα. Το μήνυμα αυτό θα αυτομεταφερθεί :-)

οι μουσαφιραίοι αρχίζουν και γίνονται εντελώς του σπιτιού!

Καλημέρα Γιώργο και καλωσόρισες. Έτσι ν'ακούσεις και μια κουβέντα καλή πρωί, πρωί, πριν ξυπνήσουν κάτι ξενυχτισμένες μοδερατόρισες (Σάββατο είναι βλέπεις) και σου παίξουν "Το τραγούδι των Νιουμπάδων".

                                    Κάτι κενά αγάπη μου
                                    και τόνοι στη γραφή σου,
                                    να ξεψαρώσεις μονομιάς,
                                    να δεις τη προκοπή σου.

                                     
« Last Edit: 05 May, 2007, 11:36:53 by wings »



kapa18

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 997
...και οι μουσαφιραίοι αρχίζουν και γίνονται εντελώς του σπιτιού!

Αυτό είναι που λένε "αρμένικη βίζιτα"! :-D


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70312
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Αυτό είναι που λένε "αρμένικη βίζιτα"! :-D

Πες το ψέματα, Κατερίνα. Είναι μην τους δώσεις το ελεύθερο. :-)))))))))))))))))))))))))))



auditor

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2469
    • Gender:Male
Πόσω μάλλον που είναι πλέον και σατανιστές με τη βούλα!
Nick Roussos


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70312
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Πόσω μάλλον που είναι πλέον και σατανιστές με τη βούλα!

Ναι, ναι, Νίκο! Το επεσήμανα κι εδώ.


activus

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 1
    • Gender:Female
Νέο μέλος και εγώ, μεταφράστρια και δικαστικός διερμηνέας εδώ και 7 χρόνοια περίπου, στην αρχή ως εξωτερικός συνεργάτης και εδώ και 5 χρόνια περίπου με δικό μου γραφείο.
Το όνομα μου είναι Νατάσα και οι γλώσσες που κάνω είναι σέρβικα, ελληνικά, αγγλικά και ρώσικα. Τα κείμενα είναι κυρίως νομικά, οικονομικά, ιατρικά αλλά και απο τομείς όπως τέχνη, εμπόριο, αρχιτεκτονική.
Έυχομαι καλή επιτυχία στους συναδέλφους, χαίρομαι για το φόρουμ αυτό και για την ανταλλαγή απόψεων.
Ότι χρειάζεστε... είμαι εδώ.

Με εγκάρδιους χαιρετισμούς
Νατάσα
« Last Edit: 26 Sep, 2008, 21:37:33 by activus »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70312
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Καλημέρα, Νατάσα, και καλώς μας ήρθες στο Translatum.

Θα σε παρακαλέσω να επιστρέψεις στο προηγούμενο μήνυμά σου και να μετατρέψεις τα Greeklish σε Ελληνικά. Ρίξε και μια ματιά στους κανόνες του φόρουμ (υπάρχει σχετικό κουμπί στην κορφή κάθε σελίδας μας).

Ό,τι χρειαζόμαστε το συζητάμε εδώ και δεν χρειάζεται να ανταλλάσσουμε μηνύματα ηλ. ταχ. για το θέμα αυτό. Κάθε απάντηση σε απορίες συναδέλφων ή κάθε ερώτηση είναι καλοδεχούμενη σε όλες τις γλωσσικές ενότητες.

Και πάλι καλώς όρισες. :-)


kari

  • Newbie
  • *
    • Posts: 74
    • Gender:Female
Ευχαριστούμε για το καλωσόρισμα!! Όσον αφορά τη συνεργασία δε, έχεις δίκιο, με συνεργασία γίνεσαι καλύτερος, σε όλους τους τομείς της ζωής.

Professionals are predictable. Unfortunately the world is full of amateurs.


sokratis

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 7
    • Gender:Male
Γεια σας!

Είμαι στο επάγγελμα για περισσότερα από 20 χρόνια, από Ιταλικά και Αγγλικά.
Κυρίως τεχνικά και ιατρικά κείμενα.
Ελπίζω να έχουμε μια ευχάριστη και επικοδομητική ανταλλαγή απόψεων και γνώσεων.

Καλό σας απόγευμα
Σωκράτης



Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Καλώς όρισες Σωκράτη στην παρέα μας.
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70312
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Σωκράτη, καλώς ήρθες στο Translatum.

Χαιρόμαστε πολύ που έχουμε κοντά μας έναν τόσο έμπειρο συνάδελφο.


Anastasia

  • Anastasia Giagopoulou
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2365
    • Gender:Female
  • Set goals, Work hard!
Καλώς όρισες, Σωκράτη!
"Only Love can leave such a... Mark!"


Pit

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 1020
    • Gender:Male
  • Panagiotis Stamatelos
Καλώς ήρθες, Σωκράτη! Μακάρι να μας δώσεις τα φώτα σου κι εμείς να σου δώσουμε τα δικά μας! ΔΕΗ θα γίνουμε εδώ μέσα (με τις συνεχείς διακοπές τελευταία, ίσως πρέπει να δημιουργηθούν παραρτήματα της ΔΕΗ...)!
Laughter translates into any language.


sokratis

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 7
    • Gender:Male
Ευχαριστώ πολύ pit, Anastasia και Vicky.

Είναι πάντα ευχάριστο να νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε καλή παρέα.







 

Search Tools