honnir -> καταισχύνω, ατιμάζω, ντροπιάζω, καταντροπιάζω, επιφέρω ατίμωση, επιφέρω ατιμασμό, ατιμώνω

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
honnir -> καταισχύνω, ατιμάζω, ντροπιάζω

Source: Magenta
« Last Edit: 10 Nov, 2013, 17:20:13 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
καταντροπιάζω
επιφέρω ατίμωση / ατιμασμό
ατιμώνω

Littér., vieilli. Désigner quelqu'un, quelque chose comme méprisable et condamnable en tant que transgressant une norme éthique ou une convenance ou s'y opposant.
HONNIR : Définition de HONNIR

Étymol. et Hist. a) Ca 1100 hunir « couvrir de honte publiquement, déshonorer » (Roland, éd. J. Bédier, 631 et 969); b) 1269-78 honi part. passé (J. de Meung, Rose, éd. F. Lecoy, 10440). De l'a. b. frq. *haunjan « railler, insulter » (de même racine que honte*) que l'on peut restituer d'apr. le got. haunjan « humilier, abaisser » (dér. de hauns « bas »), l'a. h. all. hônen, le m. néerl. honen « déshonorer; débaucher; corrompre » et l'all. höhnen « railler, bafouer ».
HONNIR : Etymologie de HONNIR
Communicate. Explore potentials. Find solutions.



 

Search Tools