Παρουσίαση της νέας έκδοσης SDL Trados 2006, Ξενοδοχείο Στράτος Βασιλικός, 15 Ιουνίου 2006, 17:00 - 20:00

spiros · 6 · 3426

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour
Παρουσίαση της νέας έκδοσης SDL Trados 2006
Πέμπτη 15 Ιουνίου 2006,
Ξενοδοχείο Στράτος Βασιλικός, 17:00 - 20:00
Μιχαλακοπούλου 114, Αθήνα

Στην εκδήλωση θα έχετε την ευκαιρία να ενημερωθείτε για τις δυνατότητες του SDL TRADOS 2006, τη νέα έκδοση του Trados που κυκλοφόρησε πρόσφατα και περιλαμβάνει, εκτός από το Translator’s Workbench και το TagEditor, ένα πρόσθετο περιβάλλον εργασίας,  το SDLX 2006!

Θα ενημερωθείτε επίσης για το νέο εργαλείο ελέγχου διασφάλισης ποιότητας QA checking, με το οποίο μπορείτε πολύ εύκολα να βελτιώσετε τις μεταφραστικές σας μνήμες εκτελώντας μια σειρά προγραμματισμένων ελέγχων.

Θα γνωρίσετε άλλα προϊόντα της εταιρείας όπως τα MultiTerm 7, MultiTerm Extract, Context TM και θα δείτε με ποιο τρόπο μπορούν να σας βοηθήσουν στο μεταφραστικό σας έργο.

Στην εκδήλωση θα παρευρεθεί εκπρόσωπος της εταιρείας SDL, ο οποίος θα μιλήσει για τη μέθοδο εργασίας CCM (Create-Cleanse-Maintain), την πλέον εξελιγμένη προσέγγιση στην επαγγελματική μετάφραση.  Θα παρουσιάσει επίσης τα μελλοντικά σχέδια ανάπτυξης νέων προϊόντων της SDL, καθώς και το πρόγραμμα πιστοποίησης της SDL Trados.

Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης θα σας δοθεί η ευκαιρία να ανταλλάξετε απόψεις και να λύσετε τυχόν απορίες σας τόσο με τους εκπροσώπους της SDL και της ORCO όσο και με άλλους χρήστες του προϊόντος.

Για τους παρευρισκόμενους στην παρουσίαση, θα ισχύσει ειδική προσφορά για την αγορά του SDL Trados 2006 Freelance & Professional.  Επίσης, οι παρευρισκόμενοι θα συμμετάσχουν στην κλήρωση για ένα δωρεάν πακέτο MultiTerm Extract.

Παρακαλούμε δηλώστε τη συμμετοχή σας στο τηλέφωνο 210 7236001-2 (κ. Λ.Νικολαΐδη) ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση trados@orco.gr, το αργότερο μέχρι την Τετάρτη 07/06/2006
Η συμμετοχή σας στην εκδήλωση είναι δωρεάν.
 
« Last Edit: 24 May, 2006, 10:59:16 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813203
    • Gender:Male
  • point d’amour


diceman

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1328
    • Gender:Male
  • Talk less, say more.



NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Παρούσα κι εγώ :-))
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi



 

Search Tools