Alexander Rybak - Fairytale (Video clip and Lyrics)

Pit · 3 · 36672

Pit

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 1020
    • Gender:Male
  • Panagiotis Stamatelos
Σήμερα το πρωτάκουσα και έπαθα σοκ! Τι τραγουδάρα είναι αυτή; Πλέον, δε θέλω να νικήσουμε. Αξίζει να βγει πρώτο αυτό το παιδί. ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ!



Years ago, when I was younger
I kinda liked a girl I knew
She was mine and we were sweethearts
That was then, but then it's true

I'm in love with a fairytale, even though it hurts
'Cause I don't care if I loose my mind
I'm already cursed

Every day we start a fighting
Every night we fell in love
No one else could make me sadder
But no one else could lift me high above

I don't know what I was doing
When suddenly we fell apart
Nowadays I cannot find her
But when I do, we'll get a brand new start

I'm in love with a fairytale, even though it hurts
'Cause I don't care, if I loose my mind
I'm already cursed

She's a fairytale (yeah) even though it hurts
'Cause I don't care, if I loose my mind
I'm already cursed
Laughter translates into any language.


elmak

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 519
    • Gender:Female
  • Eleni Makantani
Thanks for sharing... Όντως τραγουδάρα!!! Και δεν θα μάντευα ποτέ ότι έρχεται από τον παγωμένο βορρά...

Μου αρέσει πολύ η υπογραφή σου



Pit

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 1020
    • Gender:Male
  • Panagiotis Stamatelos
Quote
Μου αρέσει πολύ η υπογραφή σου

Να 'σαι καλά, Ελένη. Το χιούμορ είναι ένα έντονο χαρακτηριστικό μου και θεωρώ ότι είναι πολύτιμο, άρα πρέπει να μεταφραστεί!
Εγώ έχω πάθει πλάκα με το σκίτσο σου!

Να πούμε, βέβαια, ότι το τραγούδι είναι της Νορβηγίας για το φετινό τελικό της Eurovision.
Laughter translates into any language.


 

Search Tools