Proz Job: Yachten (German to Greek, English to Greek)


  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70224
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
This job was originally posted at


Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: German to Greek, English to Greek

Job description:

I am looking for someone to make a translation into Greek. The most part of the words is already translated, it should be just copied into the table. Some words, which are not translated, should be translated. You can make the translation either from English or from German. There is a fixed price to be paid for this.
Source format: Microsoft Excel

Delivery format: Microsoft Excel

Volume and pricing:

Payment method: Bank transfer
Payment 30 days after date of invoice.

Service provider targeting (specified by job poster):

Preferred expertise: Other
Preferred specific fields: Maritime = Ships
Preferred native language: Greek
Subject field: Ships, Sailing, Maritime
Required software: Microsoft Word
Quoting deadline: Feb 20, 2009 18:00 EET (GMT+2)    (GMT: Feb 20, 2009 16:00)
Delivery deadline: Mar 5, 2009 10:00 EET (GMT+2)    (GMT: Mar 5, 2009 08:00)

Contact method: see page


Search Tools