Vier letzte Lieder von Richard Strauss - Elly Ameling

dimace

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2061
    • Gender:Male
  • Dimitris Nawas
Vier letzte Lieder von Richard Strauss, Schweiz,1948

Gedichten von Hermann Hesse und Joseph von Eichendorff.

Μιλάμε για μια μοναδική στιγμή στην ιστορία της παγκόσμιας μουσικής. Για την ακρίβεια για την αποκορύφωσή της. Ο κορυφαίος ενορχηστρωτής όλων των εποχών, Richard Strauss, λίγο πριν τον θάνατό του, συνθέτει τα τέσσερα τελευταία του τραγούδια (δικός του ο τίτλος) βασιζόμενος στην ποίηση δύο τεράστιων Γερμανών ρομαντικών: Του Hermann Hesse και του Joseph von Eichendorff. Το αποτέλεσμα είναι απολύτως συγκλονιστικό, επισκιάζοντας αντίστοιχες δουλειές κολοσσών του είδους, όπως ο Hugo Wolf, o Gustav Mahler κλπ. Οι κορυφαίες λιντερίστες της υφηλίου διαγκωνίζονται μεταξύ τους, για το ποια θα τα πρωτοτραγουδίσει, εξαιτίας των σχεδόν ανυπέρβλητων δεξιοτεχνικών τους απαιτήσεων. Οι μεγαλύτερες ορχήστρες του πλανήτη τα κάνουν αμέσως μέρος του ρεπερτορίου τους, λόγω του πλούτου και του βάθους της ενορχήστρωσης. Και το κοινό; Απλά τα λατρεύει και πολλές φορές, εκτός απ' τα χειροκροτήματα, δακρύζει, καθώς  «η ακακία φυλλοροεί στον σεπτεμβριάτικο κήπο». Η εκτέλεση που διάλεξα, είναι άριστη αλλά ηχητικά όχι στο επίπεδο που θα ήθελα. (η ηχογράφηση δεν είναι κορυφαία) Όμως, εκτός από τη μαγική φωνή της Κυρίας Elly Ameling και την καλή συνοδεία της Ολλανδικής Concertgebouw, θα έχετε την ευκαιρία να δείτε τους στίχους να τρέχουν στα αγγλικά, μαζί με το τραγούδι.

ΥΓ. Θέλω να βρω την εκτέλεση με την Κυρία Renee Fleming. Αν δεν τα καταφέρω, θα βάλω αργότερα και αυτή της Κυρίας Jessye Norman.   

 

*Την ορχήστρα διευθύνει ο Wolfgang Sawallisch. H ηχογράφηση είναι του 1982

*το τραγούδι αρχίζει ατο 1.15, καθώς η παράσταση είναι ζωντανή.
« Last Edit: 14 Dec, 2013, 18:31:13 by dimace »
South Africa (1961-1994) presidents: Charles Swat, Jozua Naude, Jacobus Fouche, Johannes de Klerk, Nicolaas Diederichs, Marais Viljoen, Balthazar Vorster,  Pieter Botha, Chris Heunis, Frederik de Klerk.


dimace

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2061
    • Gender:Male
  • Dimitris Nawas
Vier letzte Lieder von Richard Strauss - Renee Fleming

South Africa (1961-1994) presidents: Charles Swat, Jozua Naude, Jacobus Fouche, Johannes de Klerk, Nicolaas Diederichs, Marais Viljoen, Balthazar Vorster,  Pieter Botha, Chris Heunis, Frederik de Klerk.



dimace

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2061
    • Gender:Male
  • Dimitris Nawas
Vier letzte Lieder von Richard Strauss - Jessye Norman

 
South Africa (1961-1994) presidents: Charles Swat, Jozua Naude, Jacobus Fouche, Johannes de Klerk, Nicolaas Diederichs, Marais Viljoen, Balthazar Vorster,  Pieter Botha, Chris Heunis, Frederik de Klerk.


dimace

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2061
    • Gender:Male
  • Dimitris Nawas
Ο «Σεπτέμβρης». τουλάχιστον, θα παρατεθεί original και θα μεταφραστεί στα ελληνικά. Αν κάποιος έχει τη μετάφραση ας με ενημερώσει, παρακαλώ, για να μη μπαίνω στον κόπο. (ή ας την κολλήσει μόνος του από κάτω. Danke!)
South Africa (1961-1994) presidents: Charles Swat, Jozua Naude, Jacobus Fouche, Johannes de Klerk, Nicolaas Diederichs, Marais Viljoen, Balthazar Vorster,  Pieter Botha, Chris Heunis, Frederik de Klerk.



 

Search Tools