Author Topic: Νίκος Σιδέρης  (Read 21879 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #15 on: 14 Sep, 2009, 13:32:35 »

Νίκος Σιδέρης, Αποκάλυψη

Στη νύχτα αστραπή.
Στο γιαλό ένας άνθρωπος.
Έσβησε πάλι.




Ανακωχή ΙΙ (φωτογραφία Νίκος Σιδέρης)
« Last Edit: 02 Apr, 2010, 16:52:38 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #16 on: 31 Oct, 2009, 12:00:45 »

Νίκος Σιδέρης, Απόκλιση

Μετρώ τις μέρες.
Χάνω το λογαριασμό.
Μετρώ τις νύχτες.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης, Σπορά
« Reply #17 on: 09 Nov, 2009, 11:51:50 »
Νίκος Σιδέρης, Σπορά

Σπορά στο χάος
Ένα χαμόγελό σου
Σβήνει κι ανάβει.


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Νίκος Σιδέρης, Σοκολάτα μπλουζ
« Reply #18 on: 01 Dec, 2009, 17:32:44 »
Νίκος Σιδέρης, Σοκολάτα μπλουζ



Δεν έχει η κατάθλιψη χάρη
Το λένε σαφώς οι γιατροί
Κι όσα χαπάκια κι αν πάρει
Το χάδι που ψάχνει η ψυχή
Βελούδα και λίκνα φευγάτα

Γι' αυτό:
Σοκολάτα

Όσα τα χείλη δε λένε
Θα 'ρθούν άλλα χείλη να πουν
Σατέν ηδονές φλας ή σείστρα
Τσιγάρα ποτά που διψούν
Αινίγματα πένθη φευγάτα

Γι' αυτό:
Σοκολάτα

Πράγματα πόθων, ο σάκκος
Αλγέρι, νησιά εξωτικά
Σεροτονίνη πραμάτειες
Άηχες γλώσσες γραφτά
Νοήματα πάθη φευγάτα

Γι' αυτό:
Σοκολάτα

Περνούν μουσικές του Μακάο
Σιγούν της Αθήνας στοές
Πικρές απολαύσεις – κακάο
Αλήθειες αγκάλες θηλές
Γλυκά – και τα χρόνια φευγάτα

Γι' αυτό:
Σοκολάτα!


(Από τη συλλογή «Τρυφερός κωπηλάτης»)
« Last Edit: 01 Dec, 2009, 17:34:48 by spiros »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #19 on: 18 Jan, 2010, 10:55:56 »
Νίκος Σιδέρης, Διχοτόμος

Ήσουν – δεν ήσουν
Εδώ, θα 'πεφτε η νύχτα.
Πέφτει. Δεν είσαι.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #20 on: 19 Jan, 2010, 16:22:16 »
Ο Σιδέρης τώρα στη ΝΕΤ στην εκπομπή «Έχει γούστο».
« Last Edit: 19 Jan, 2010, 16:53:46 by wings »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #21 on: 25 Jan, 2010, 15:20:00 »
Νίκος Σιδέρης, Πράγματα

Κλείνω τα μάτια.
Οι καθρέφτες χάνονται.
Νιώθω όσα κρύβουν.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #22 on: 16 Feb, 2010, 16:14:48 »
Νίκος Σιδέρης, Απόφαση

Πάνε δυο μήνες.
Καλά. Θα σε ξεχάσω!
Πάνε δυο χρόνια.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #23 on: 08 Mar, 2010, 13:35:54 »

Νίκος Σιδέρης, Πειρασμός

Κι άλλοι έχουν κόψει
Ανθισμένα κλαδιά σου,
Αμυγδαλιά μου!


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #24 on: 02 Apr, 2010, 18:10:23 »

Νίκος Σιδέρης, Πάσχα 2009

Λάμπουν λαμπάδες.
Λαμπρή. Σε κάθε χέρι
Φυτρώνει ένα φως

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66192
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Νίκος Σιδέρης, Φωνές
« Reply #25 on: 26 Apr, 2010, 12:57:49 »
Φωνές

Οι καρακάξες
Κρώζουν στριγγά άχαρα.
Ερωτεύονται.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #26 on: 18 Oct, 2010, 11:54:31 »
Νίκος Σιδέρης, Χάι Κου

Όταν ο χρόνος
Γίνεται στιγμή
Ζεις την αιωνιότητα.
« Last Edit: 18 Oct, 2010, 11:57:37 by spiros »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης, Προφητεία
« Reply #27 on: 21 Feb, 2011, 12:14:19 »
Νίκος Σιδέρης, Προφητεία

Εδώ, που κάποτε λαμπρά θα υψώνει
Τα τείχη της η Ιεριχώ (τι πόλη!)
Η ηχώ ακόμα ντύνει λαβυρίνθους.

Μια πολιορκία εδώ θα τελειωθεί
Μέσα σε σκόνη από σαλπίγγων ήχους.

Κι ο ποιητής όσα δεν ξέρει προφητεύει.
Αν δεν του φτάνει αυτός ο κόσμος
                         τον πληθαίνει.

Ίδιος η σάλπιγγα στα χείλη του λεβίτη
Να ρίχνει τείχη ανεύρετος στα ρεύματα
                         του κόσμου.


από τη συλλογή Περίπλους ή ανατροπή των ονομάτων

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Νίκος Σιδέρης, Κοιμητήριο πάνω απ’ τη θάλασσα

Ποτέ το λουλούδι δεν είναι πιο λουλούδι
Απ' όταν πέσει απ' το κλαδί στο χώμα.
Η εκτοπία κάνει να κραυγάζει
Η λουλουδένια φύση και μορφή του
Αταίριαστες με το πού είναι πια
Και με τη φθορά που προελαύνει
Έτσι που αδύνατο να τις αγνοήσει
Να μην τις σεβαστεί κι ο πιο ανίδεος
Κι ο πιο βιαστικός κι ο πιο λυπημένος.

Ποτέ τα βήματα δεν είναι πιο βαριά
Απ' όταν πηγαίνεις στο κοιμητήριο, όπου.
Ίσως μόνο σ' όνειρο που θες να φύγεις
Γιατί σ' απειλεί βαθύς φόβος του νου σου
Όμως αδύνατο να κινήσεις τα μέλη σου
Σημάδι ότι κάτι, πάλι μες στο νου σου,
Θέλει να σε κρατά, σαγήνη, εκεί δεμένο.

Ποτέ η ζωή δεν είναι πιο ζωντανή
Παρά στο κοιμητήριο ―ιδίως
Αν είναι αυτό το μισοφροντισμένο
Άνισα κι άτακτα περιποιημένο
Ανάλογα με καθενός τον πόνο χρόνο
Σε κάποιες γωνιές ελληνικής επαρχίας
Καμιά φορά σύνορο με τη θάλασσα
Να περνούν συνέχεια οι ψαρόβαρκες
Και κάποτε οι ψαράδες κάνουν τον σταυρό τους.
Σ' αυτούς τους οικοτεχνικούς τόπους ταφής
Που διαφεύγουν ακόμη από τα στάνταρ
Της βιομηχανίας κηδειών και ζωής εν τάφω
Βλέπεις ανθρώπους να δουλεύουν να κλαίνε
Να κουβεντιάζουν να καλαμπουρίζουν
Να κανονίζουν πράγματα να κοιτούν με πόθο
Τη γυναίκα, ιδίως απ' την πόλη ή τα ξένα,
Που σκύβει πάνω από το μνήμα των δικών της
Και το σώμα της υπόσχεται άλλον ύπνο.

Ποτέ οι νεκροί δεν είναι πιο νεκροί
Απ' όταν βγαίνουν απ' το κοιμητήριο
Και φαίνονται παρόντες σε φωτογραφίες
Σε αναμνήσεις σε συζητήσεις γι' αυτούς
Καμιά φορά και στις εφημερίδες
Τα ΜΜΕ, το σινεμά, βιβλία...
Εκεί που η μορφή και το γέλιο
Κάποιες ιδιαίτερες κινήσεις καθενός
Είναι παρούσες για το βλέμμα και τη σκέψη
Μόνο που λείπει η μυρωδιά τους
Η πίεση σάρκα με σάρκα στην αγκαλιά
Ή ακόμη και στην απλή χειραψία
Και τα βήματα όλο πάνε προς εσένα
Χωρίς ποτέ να φτάνουν στη συνάντηση.
Κι ο διχασμός εικόνας και σαρκός τονίζει
Πόσο παντοτινά νεκροί θα μείνουν.

Ποτέ οι λέξεις μας δεν είναι πιο λέξεις
Μήτε το ποίημα δεν είναι πιο ποίημα
Απ' όταν πιάνουν στα στόματά τους
Τις συναντήσεις της ζωής και του θανάτου
―Όπως εδώ, σ' ένα χωριό που ξέρω τ' όνομά του
Στο κοιμητήριο πάνω απ' τη θάλασσα.
« Last Edit: 17 May, 2011, 17:38:26 by spiros »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 406300
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Re: Νίκος Σιδέρης
« Reply #29 on: 14 Nov, 2011, 09:53:51 »
Νίκος Σιδέρης, Άρχων Λογοθέτης

Λέει ψέματα.
Δεν είναι μόνο ψεύτης.
Είναι ψεύτικος.