αμ' έπος, αμ' έργον ή άμ' έπος, άμ' έργον; -> άμ' έπος, άμ' έργον

[spiros]

• Tweet

αμ' έπος, αμ' έργον ή άμ' έπος, άμ' έργον;

Στο Λεξικό της κοινής νεοελληνικής του ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη με τόνους, στο Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας Γεωργίου Μπαμπινιώτη χωρίς.

[dimace]

Το ρητό προέρχεται από την ιστορία του Ηρόδοτου. Ταῦτα εἶπε καὶ ἅμα ἔπος τε καὶ ἔργον ἐποίεε

Το ἅμα, όπως βλέπετε είναι δισύλλαβη λέξη. Αυτό απαντά και την ερώτηση για το αν χρειάζεται τόνος... (αναλύσεις δεν χρειάζονται για τα προφανή...)