absence mode -> λειτουργία απουσίας

Offline dimidim

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 2
    • Gender:Female
θα ήθελα την μετάφραση του "absence mode". Πρόκειται για συσκευές
« Last Edit: 16 Dec, 2014, 19:57:30 by spiros »




Offline dimidim

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 2
    • Gender:Female
Υπάρχει αυτό σαν όρος; Είναι όπως το safe mode= ασφαλής λειτουργία


Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 790131
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Ο σύνδεσμος παραπάνω δεν απαντά στο ερώτημά σου; 60+ ανευρέσεις μού δίνει.



Offline Apparatus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1612
    • Gender:Male
  • Ως ουδέν γλυκίων ης πατρίδος ουδέ τοκείων γίγνεται
Το λειτουργία απουσίας το βρήκα και ως "away mode".

Από την άλλη "ανεπάνδρωτη λειτουργία" μπορεί να αναφέρεται στο "unmanned mode".


 

Search Tools