Docx reviewed in Word 2003 cannot be imported into Studio 2014

evdoxia

  • Translator | Reviewer | Merenda |
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2318
    • Gender:Female
Εάν κάνετε Export for External Reviewer ένα αρχείο docx και ο διορθωτής το διορθώσει σε Word 2003 και όχι σε Word 2007, τότε δεν θα είναι δυνατή η εισαγωγή του διορθωμένου αρχείου ξανά στο Studio 2014 με Update from External Reviewer.
Βγάζει διάφορα σφάλματα.

Δυστυχώς, δεν υπάρχει καμία λύση. Θα πρέπει να περάσετε όλες τις αλλαγές με το χέρι:(

SDL Language Technologies Knowledgebase
Translation is the art of failure – Umberto Eco


 

Search Tools