Μετάφραση: Η εναντίωση στη Βαβέλ (εκδήλωση) / Αθήνα, 28 Μαρτίου 2016

wings · 1 · 1349

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71010
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μετάφραση: Η εναντίωση στη Βαβέλ



Τη Δευτέρα 28 Μαρτίου, στις 7.30 μ.μ., ο  Αναγνώστης και το Ινστιτούτο Θερβάντες διοργανώνουν εκδήλωση με θέμα «Μετάφραση: Η εναντίωση στη Βαβέλ». Στόχος να συζητηθεί η διαδικασία της μετάφρασης υπό το φως της εποχής μας. Τα δεκάδες προβλήματα που αναφύονται στη μεταφραστική εργασία , τα φιλοσοφικά και πολιτιστικά ερωτήματα, η συγχρονία και διαχρονία,  η σημασία  των πολλαπλών μεταφράσεων για το ίδιο έργο, ο ρόλος των μεταφραστών, των εκδοτών και ζητήματα  πρόσληψης  των αναγνωστών.

Δευτέρα 28 Μαρτίου , 7.30 μ.μ.

στο Ινστιτούτο Θερβάντες, Μητροπόλεως 23 (τηλ.: 210-3634117)

Παίρνουν μέρος οι μεταφραστές: Γιάννης Καλλιφατίδης, Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Μαρία Παπαδήμα, Κατερίνα Σχινά.

Πηγή: Μετάφραση: Η εναντίωση στη Βαβέλ | ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Ο ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ


 

Search Tools