Is he driving you nuts? Please, don't say nuts!

banned13

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2972
    • Gender:Female
Διάλογος μεταξύ δύο κυριών:

Is he driving you nuts?

Και η άλλη, αρκούντως στερημένη από σεξ:

Please, don't say nuts!

Καμιά ιδέα;
« Last Edit: 13 Oct, 2019, 10:20:19 by spiros »


dinomachi

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 628
    • Gender:Female
  • The word is not enough...
-Σ'έχει τρελάνει;
-Σε παρακαλώ, μη μου το θυμίζεις!




banned13

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2972
    • Gender:Female
-Σ'έχει τρελάνει;
-Σε παρακαλώ, μη μου το θυμίζεις!


Δεν εννοώ αυτό.
Θέλω να διατηρήσω κάποιο σεξουαλικό λογοπαίγνιο (nuts =  όρχεις)


user2

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1283
-Μα, τόσο πολύ σου τη δίνει;

-Αχ, μακάρι!



user2

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1283
-Μην αφήνεις να σε παίρνει απο κάτω

-Μπαααα, πού τέτοια τύχη!


dinomachi

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 628
    • Gender:Female
  • The word is not enough...
Χμμμμ... Είναι από τα αγαπημένα λογοπαίγνια των σεναριογράφων.
Θα το σκεφτώ και θα επανέλθω...
:-)))


(Τι κρίμα να μην είμαστε κι εμείς "αρκούντως στερημένες"! Θα τη βγάζαμε τη μετάφραση στο άψε σβήσε! χεχεχε)


banned13

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2972
    • Gender:Female
-Μην αφήνεις να σε παίρνει απο κάτω
-Μπαααα, πού τέτοια τύχη!

Κάτι σκέφτομαι προς αυτή την κατεύθυνση...

Ευχαριστώ για τη συμβολή σας!


user2

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1283
Θέλω να διατηρήσω κάποιο σεξουαλικό λογοπαίγνιο (nuts =  όρχεις)

Αρχικά νόμιζα ότι επρόκειτο για διάλογο του Τσιπ με τον Ντέιλ :-)


zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
-Γιατί το παίρνεις έτσι;
-Μακάρι να μπορούσα να το πάρω αλλιώς.
(Κοινώς: Πάρ'το αλλιώωως, ρεεε!)

Πω, πω! Προστυχιά! :))
« Last Edit: 03 Jul, 2006, 15:27:58 by zephyrous »


banned13

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2972
    • Gender:Female

zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
Μην την ξαναπείς αυτή τη λέξη (θα έλεγε η πρωταγωνίστριά μας)! :)))


zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
Μήπως τελικά να το κάναμε:
-Θα σου βάλω πιπέρι στο στόμα.
-Μην την ξαναπείς αυτή τη λέξη!
Χούμορ, αρχηγέ, χούμορ. :)


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Χαχα! Από'κεί οι γυναίκες με τα... ανοιχτά πόδια, από'δώ τα @@! Ωραία περνάμε και σήμερα! :P


stathis

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3373
    • Gender:Male
Και μια "απο-σεξουαλικοποιημένη" εκδοχή:

- Σου ζαλίζει τον έρωτα;
- Αχ, μη μου μιλάς για έρωτα!


inertia

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 822
    • Gender:Female
-Σε βγάζει εκτός εαυτού;
-Μακάρι να μ' έβγαζε εκτός ρούχων!

ή

-Σε βγάζει έξω από τα ρούχα σου;
-Μακάρι να το έκανε!
« Last Edit: 03 Jul, 2006, 21:23:16 by inertia »
Nobody puts Baby in a corner!


 

Search Tools