salaam alaikum -> ειρήνη υμίν, σαλάμ αλέκουμ

progvamp · 26 · 38091

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70808
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Βρίσκω τη σκέψη σου άψογη... να με ενημερώσεις δεόντως μόλις την υλοποιήσεις.:-))))))))))))))))))))))
« Last Edit: 11 Jul, 2006, 20:21:17 by spiros »


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Ωραία! Ευχαριστώ πολύ για τις πληροφορίες και τις προτάσεις σας και ειδικά την Νάντια, που για να είμαι ειλικρινής εκείνη είχα στο μυαλό μου όταν ζήτησα βοήθεια για την απόδοση της φράσης! :pink:
Σαλάμ Αλέκουμ!



NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
ουά αλέκουμ ελ σαλάμ ουά ράχματ αλλά(χ)... Κατερίνα μας...
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813070
    • Gender:Male
  • point d’amour
Ή επίσης "Σαλάμια Αλέκου". Θυμάμαι μια ιστορία που είχε πει ο Αλέκος Σακελάριος. Βρισκόταν στην Αίγυπτο και είχε πείσει ένα φίλο του ότι όλοι γνώριζαν τα σαλάμια του ή κάτι τέτοιο πιπεράτο τέλος πάντων.



NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Ή επίσης "Σαλάμια Αλέκου".

Δεν θα το σχολιάσω ούτε και τώρα όπως δεν το σχολίασα όταν το έγραψε ο ξάδερφος... όμως δεν θα σας πω και γιατί όταν οι έλληνες ρωτάν κάποιον άραβα "πόσο κάνει αυτό;", ο άραβας απαντά "κοσοχτώ (δολάρια, ευρώ κλπ.)....

Ή γιατί λύνονται από τα γέλια όταν φτάνουν στ' αεροδρόμιο και βλέπουν την λέξη "Κως"

Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70808
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μα ο Σακελλάριος, Νάντια μου, δεν το είπε για να περιγελάσει τους Άραβες αλλά για να κάνει μια από τις γνωστές του φάρσες σε κάποιο φίλο του.


NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
E, και αυτοί για να κάνουν πλάκα το λένε... ειδικά, οι αιγύπτιοι το εξηγούν μετά στον πελάτη... έχουν γίνει άπειρα γέλια μ' αυτό...

Ή το γιατί αν σε λένε Νικόλα στην αραπιά... το αφήνεις Νικόλα και δεν το κάνεις "Νίκος".... (τ' ακούς ξάδερφε;;;)
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female


Δεν θα το σχολιάσω ούτε και τώρα όπως δεν το σχολίασα όταν το έγραψε ο ξάδερφος... όμως δεν θα σας πω και γιατί όταν οι έλληνες ρωτάν κάποιον άραβα "πόσο κάνει αυτό;", ο άραβας απαντά "κοσοχτώ (δολάρια, ευρώ κλπ.)....


Αυτό το ξέρω! Ο αδελφός μου πετάει μερικές φορές με Saudi Arabian Airlines (ή κάτι τέτοιο) και το έμαθε κάπως. Κάποια βρισιά είναι, αλλά δεν θυμάμαι τώρα ποια. :)


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Αν είσαι πολύ περίεργη, μπορείς να αναζητήσεις εδώ το koss. Θα το βρεις τρεις φορές (και δεν σημαίνει "μάνα").


NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Πολλά είναι λάθος απ' αυτά που λέει π.χ. αυτό "Kos okht ile nafadak".. όσο από transliteration... άστο καλύτερα

Χαίρομαι όμως, ξάδερφε, γιατί είσαι φιλομαθής :-))
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Αν είσαι πολύ περίεργη, μπορείς να αναζητήσεις εδώ το koss. Θα το βρεις τρεις φορές (και δεν σημαίνει "μάνα").

Χαχα! Πώς μου ξέφυγε αυτό το σάιτ! Ήταν απ'τα πρώτα που έμαθα απ'το φόρουμ σας. Με θυμάμαι πέρσι τέτοια εποχή να το διαβάζω με τον αδελφό μου και να γελάμε. Αυτό και εκείνο το νήμα που ξεκίνησε ο Βασίλης με τους περίεργους συνδυασμούς νεολογισμούς. :P


 

Search Tools