hitchhiker fish -> ψάρι λαθρεπιβάτης

[Anla_Shok]

• Tweet

Τι είδος ψάρι είναι το τάδε ;

Α) Κολησόψαρο
Β) Κολαούζος
Γ) ........

Δεν είναι ένα ψάρι προφανώς αλλά ομάδα ψαριών. (το σωστό δεν είναι το Γ παρεμπίπτοντος). Απλά πρέπει να το συμπληρώσουμε και αυτό

To EUR LEX το έχει ψάρι λαθρεπιβάτης http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=en&lng1=en,el&lng2=bg,cs,da,de,el,en,es,et,fi,fr,hu,it,lt,lv,mt,nl,pl,pt,ro,sk,sl,sv,&val=484092:cs&page=

[wings]

Εδώ μιλάει για «λαθρεπιβάτες».

[Anla_Shok]

Εδώ μιλάει για «λαθρεπιβάτες».

Καλά great minds think alike....

[wings]

Είχε το λεξικό αυτό τον όρο;

[Anla_Shok]

Οχι.

[wings]

Κακώς.