truthiness -> πιστευόμενη αλήθεια, πίστει αλήθεια, αληθοφάνεια

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 814093
    • Gender:Male
  • point d’amour
truthiness -> αληθειότητα, αληθότητα, αληθοφάνεια;

Truthiness is a quality characterizing a "truth" that a person making an argument or assertion claims to know intuitively "from the gut" or because it "feels right" without regard to evidence, logic, intellectual examination, or facts.
https://en.wikipedia.org/wiki/Truthiness
« Last Edit: 18 Nov, 2016, 11:53:21 by spiros »


valeon

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 13956
    • Gender:Male
  • Κώστας Βαλεοντής <Φυσική, Tηλ/νίες, ΙΤ, Ορολογία>
Η αληθειότητα δεν είναι ορθός σχηματισμός. Η αληθότητα αποδίδει τον όρο trueness. Αλλά ούτε και η αληθοφάνεια αποδίδει ακριβώς την truthiness · την αδυνατίζει· θα μπορούσε να σταθεί χαλαρά ως οιονεί συνώνυμο.

truthy -> πιστευόμενος αληθής, πίστει αληθής, αληθοφανής
truthiness -> πιστευόμενη αλήθεια, πίστει αλήθεια, αληθοφάνεια



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 814093
    • Gender:Male
  • point d’amour
Ούτε το truthiness είναι ορθός σχηματισμός, κατ' αναλογία... Άσε που η ομοιότητα με την «ηλιθιότητα» δεν είναι διόλου άστοχη.
« Last Edit: 18 Nov, 2016, 13:13:07 by spiros »


 

Search Tools