Deluxe® Media

Offline Tonia Tsaknaki

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 111
    • Gender:Female
    • to.nia.908
    • Tonia Tsaknaki
Καλησπέρα!

Γνωρίζει κάποιος κάτι για την εταιρεία Deluxe® Media; Βρίσκεται στην Ινδία και προκειμένου να ενταχθώ στο translator pool τους πρέπει να κάνω ορισμένα τεστ και να συμπληρώσω αρκετές φόρμες και θέλω να ξέρω αν αξίζει τον κόπο.

Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
Αντωνία Τσακνάκη


Offline evdoxia

  • Translator | Reviewer | Merenda |
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2318
    • Gender:Female
    • https://www.facebook.com/40dotscom
    • https://twitter.com/40dots
    • http://gr.linkedin.com/in/40dots
    • https://plus.google.com/118113807842955905439/about
    • 40dots
Καλημέρα Αντωνία,

Τους ξέρω εγώ. Είναι πολύ μεγάλο όνομα στην αγορά. Μεγάλη εταιρεία, αξιόπιστη αλλά πληρώνουν λίγα, όπως είναι αναμενόμενο.
Τα τεστ τους είναι πολύ απαιτητικά. Εάν δεν γνωρίζεις καλά την καθομιλουμένη (και όχι μόνο) αγγλική και μερικά βασικά για τον υποτιτλισμό, ίσως είναι δύσκολο να τα περάσεις. Κατά τα άλλα δίνουν σταθερή δουλειά με συνεχή ροή, εάν σε ενδιαφέρει.

Εγώ πέρασα τα τεστ τους, ξεκίνησα να δουλεύω αλλά στην πορεία διαπίστωσα ότι μου παίρνει 3 ώρες για να βγάλω 40$ και έτσι σταμάτησα. Δεν με συνέφερε.

Καλή επιτυχία



Translation is the art of failure – Umberto Eco



Offline Tonia Tsaknaki

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 111
    • Gender:Female
    • to.nia.908
    • Tonia Tsaknaki
Ευχαριστώ πολύ, Ευδοξία! Πολύτιμες πληροφορίες.


 

Search Tools