Multiterm 2009 - Question re: creation

Χρυσαλλίδα

  • Newbie
  • *
    • Posts: 18
    • Gender:Female
Καλησπέρα,

Τα CAT Tools και το Trados είναι κάτι νέο για μένα. Δουλεύω σε μια νέα termbase στο Multiterm 2009 και όταν πατάω το [Τ] μου βγαίνει νέο term. Γιατί, όμως, δεν λειτουργεί το [D] και το [Ι]; Έχω κάνει κάτι λάθος στη δημιουργία της βάσης; Μπορεί κανείς να με βοηθήσει;

It's good to be among you all.




Χρυσαλλίδα

  • Newbie
  • *
    • Posts: 18
    • Gender:Female
Spiro, σ' ευχαριστώ πολύ.

Αν δε ζητάω πολλά, μπορείς να μου πεις και πώς θα κάνω κάποιες upgraded memories μία;


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813915
    • Gender:Male
  • point d’amour
Εξαγωγή τις επιμέρους μνήμες και εισαγωγή σε μια κεντρική.



Χρυσαλλίδα

  • Newbie
  • *
    • Posts: 18
    • Gender:Female
Σ' ευχαριστώ, είσαι θησαυρός!


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813915
    • Gender:Male
  • point d’amour
Παρακαλώ, να' σαι καλά!
« Last Edit: 15 Jul, 2009, 18:23:58 by wings »


 

Search Tools