Mi tristeza se apodera cuando tu no estas...

[litsakioeo]

• Tweet

 
Γεια σας. Μήπως θα μπορούσε κάποιος να μου μεταφράσει το παρακάτω κείμενο;


Mi tristeza se apodera cuando tu no estas........ A ti ya no te quea nada y a mi me queda por lo menos este sindrome incurable de kererte tanto.... Te amo... i no logro... pensar en nadie mas...


Ευχαριστώ πολύ

[eliflo]

Η θλίψη μου θεριεύει όταν δεν είσαι εδώ... Σ' εσένα δεν μένει πια τίποτα και σ' εμένα μένει τουλάχιστον αυτό το αθεράπευτο σύνδρομο του να σε θέλω τόσο... σ' αγαπώ... και δεν καταφέρνω... να σκεφτώ τίποτα άλλο.
(Κάπως έτσι με μια πρόχειρη ματιά)