κατά ώσεις χορήγηση ενδοφλέβιας μεθυλπρεδνιζολόνης -> intravenous pulse administration of methylprednisolone

[Μάγια]

• Tweet

Συγκείμενο - "η βλάβη του ήπατος μπορεί να προκληθεί από κυκλική κατά ώσεις χορήγηση ενδοφλέβιας μεθυλπρεδνιζολόνης".

Βρήκα μερικές μεταφράσεις, όμως δε με βοηθάνε καθόλου.

Σχετικά με τη χορήγηση του φαρμάκου πως μπορεί να μεταφραστεί  "κατά ώσεις";

Pulsatile flow?

Ίσως θα το ξέρουν καλύτερα οι γιατροί ή φαρμακοποιοί, αν βρίσκονται εδώ?

Ούτε στα ελληνικά καλακαταλαβαίνω τι σημαίνει εδώ αυτό το "κατά ώσεις".

[spiros]

Κατά ώσεις ενδοφλέβια χορήγηση μεγάλων δόσεων μεθυλπρεδνιζολόνης στη θεραπεία της θυρεοειδικής οφθαλμοπάθειας Treatment of graves' ophthalmopathy with high dose intravenous methylprednisolone pulse therapy
openarchives.gr

pulse dosing

Pulse dosing is a novel approach to dosing that produces escalating antibiotic levels early in the dosing interval followed by a prolonged dose-free period. Antibiotic is frontloaded by means of four sequential bolus injections, after which antibiotic levels are allowed to diminish until the next dose.
Pharmacodynamics of Pulse Dosing versus Standard Dosing: In Vitro Metronidazole Activity against Bacteroides fragilis and Bacteroides thetaiotaomicron

[Μάγια]

Ευχαριστώ πάρα πολύ