harbourside → λιμάνι, δίπλα από το λιμάνι, απέναντι από το λιμάνι, περιοχή του λιμανιού

giannis34y · 3 · 317
« previous next »
Pages: 1   Go Down

giannis34y

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 738
    • Gender:Male
harbourside → λιμάνι, δίπλα από το λιμάνι, απέναντι από το λιμάνι, περιοχή του λιμανιού
on: 17 Jan, 2018, 18:37:15
It stands against the sleepy harbourside.
« Last Edit: 18 Jan, 2018, 10:14:35 by spiros »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854566
    • Gender:Male
  • point d’amour
harbourside → λιμάνι, δίπλα από το λιμάνι, απέναντι από το λιμάνι, περιοχή του λιμανιού
Reply #1 on: 17 Jan, 2018, 18:47:15
λιμάνι

The area immediately adjacent to a harbour.
https://en.oxforddictionaries.com/definition/harbourside

giannis34y

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 738
    • Gender:Male
harbourside → λιμάνι, δίπλα από το λιμάνι, απέναντι από το λιμάνι, περιοχή του λιμανιού
Reply #2 on: 17 Jan, 2018, 19:16:45
Εγώ είχα σκεφτεί να το αποδώσω πιο περιφραστικά, όπως περιοχή γύρω απο το λιμάνι.

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools