mensural notation -> μετρική σημειογραφία, αναλογική σημειογραφία

Agent Cadmus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2859
    • Gender:Male
  • "Put your sins in a box" whispered the voice.
Mensural notation is the musical notation system which was used in European music from the later part of the 13th century until about 1600. "Mensural" refers to the ability of this system to notate complex rhythms with great exactness and flexibility. Mensural notation was the first system in the development of European music that systematically used individual note shapes to denote temporal durations. In this, it differed from its predecessor, a system of rhythmic modes, which had been the first way to notate rhythm. Mensural notation is most closely associated with the successive periods of the late medieval Ars nova and the Franco-Flemish school of Renaissance music. Its name was coined by 19th-century scholars with reference to the usage of medieval theory, going back to the treatise Ars cantus mensurabilis ("The art of measured chant") by Franco of Cologne (c. 1280).

(Πηγή: https://en.wikipedia.org/wiki/Mensural_notation )

Η μουσική σημειογραφεία από την εποχή της Ars Antiqua είναι, όπως αναφέρθηκε και παραπάνω, η λεγόμενη μετρική ή αναλογική σημειογραφία (γαλλ. notation mesuree, αγγ. mensural notation, γερμ. Mensuralnotation.
Η ορολογία αποτελεί μάλλον νεολογισμό στα ελληνικά. Οι δύο εκδοχές (μετρική αναλογική) αντιστοιχούν στην διπλή σημασία των αντίστοιχων ξένων όρων. Πράγματι, Mensur στα γερμανικά σημαίνει τόσο το μέτρο, όσο και η αναλογία. Θα μπορούσαν να αναπτυχθούν επιχειρήματα υπέρ της μίας ή της άλλης εκδοχής στα ελληνικά (...) η καθιέρωση του ενός ή του άλλου όρου σ'αυτή τουλάχιστον την περίπτωση είναι προπάντος θέμα συνήθειας.

(Πηγή: Γίαννου Δημήτρης, Ιστορία της μουσικής -σύντομη γενική επισκόπηση, Τόμος Α'(Μέχρι τον 16ο αιώνα), Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 1995, σελ. 202)

« Last Edit: 29 Jan, 2012, 10:11:02 by spiros »


 

Search Tools