cross-communication -> διασταυρούμενη κοινοποίηση

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 815991
    • Gender:Male
  • point d’amour
cross-communication -> διασταυρούμενη κοινοποίηση

Generally, the implementing bodies carried out some monitoring of projects with a view to ensuring that they were meeting their objectives. However, difficulties occurred in the coordination and dissemination of research in Ireland, where, due to a lack of cross-communication between different units of the implementing body (the Department of Education and Science), parallel research work was commissioned by both units without the knowledge of the other party. Furthermore, while the implementing body also commissioned research into the standardisation of risk assessment for ESL, full benefit was not obtained from this initiative, as the results of this research were not sufficiently disseminated among schools for it to influence their student diagnosis and selection procedures. In the Netherlands a sub-optimal situation also occurred whereby individual schools separately commissioned and funded similar research and development projects on ESL.

Κατά γενικό κανόνα, οι αρμόδιοι για την υλοποίηση φορείς προέβησαν σε ορισμένες ενέργειες παρακολούθησης σχεδίων, προκειμένου να εξακριβώσουν κατά πόσο αυτά επετύγχαναν τους στόχους τους. Ωστόσο, αντιμετωπίστηκαν δυσχέρειες στο πλαίσιο του συντονισμού και της διάδοσης των ερευνητικών εργασιών στην Ιρλανδία, όπου, λόγω έλλειψης διασταυρούμενης κοινοποίησης μεταξύ των διαφόρων μονάδων του αρμόδιου για την υλοποίηση φορέα (Department of Education and Science), ανατέθηκε παράλληλα η πραγματοποίηση ερευνητικών εργασιών και από τις δύο μονάδες, χωρίς να το γνωρίζει το άλλο μέρος. Εξάλλου, ενώ ο αρμόδιος για την υλοποίηση φορέας είχε επίσης αναθέσει ερευνητικές εργασίες σχετικά με την εναρμόνιση της εκτίμησης του κινδύνου για την ΠΕΣ, δεν αποκομίστηκε πλήρες όφελος από την εν λόγω πρωτοβουλία, δεδομένου ότι τα αποτελέσματα της έρευνας αυτής δεν διαδόθηκαν επαρκώς μεταξύ των σχολείων, προκειμένου αυτό να επηρεάσει τις διαδικασίες τους διάγνωσης και επιλογής των σπουδαστών. Επίσης, στις Κάτω Χώρες εμφανίστηκε μια κάθε άλλο παρά ικανοποιητική κατάσταση. Ορισμένα σχολεία είχαν αναθέσει και είχαν χρηματοδοτήσει χωριστά όμοια ερευνητικά και αναπτυξιακά σχέδια σχετικά με την ΠΕΣ.
EUR-Lex - 52006SA0001 - EUR-Lex

The disposable molded pulp kidney dish is replacing the stainless steel dish because one-use-only products can decrease cross-communication of disease.
https://en.wikipedia.org/wiki/Kidney_dish


 

Search Tools