ντεμαράζ -> finishing sprint, kick, pulling away, burst of speed

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 815991
    • Gender:Male
  • point d’amour
ντεμαράζ -> finishing sprint, kick

(αθλητισμός) η εντατικοποίηση των προσπαθειών ενός δρομέα λίγο πριν από τον τερματισμό και η επακόλουθη μεγάλη προπόρευσή του από τους συναθλητές του
(κατ’ επέκταση) οποιαδήποτε ανάλογη προσπάθεια και προπόρευση / απομάκρυνση
Ντεμαράζ ΠΑΟΚ με αναρρίχηση στη δεύτερη θέση
https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B6

ντεμαράζ
το
άκλ. η ένταση τού ρυθμού προς το τέλος τής διεξαγωγής ενός αγώνα δρόμου, χάρη στην οποία ένας αθλητής κατορθώνει να προπορευθεί από τους άλλους («με ντεμαράζ στα τελευταία μέτρα κέρδισε τελικά την κούρσα»),
[ΕΤΥΜΟΛ. < γαλλ. demarrage < γαλλ. demarrer «αποπλέω». Ο όρος χρησιμοποιείται και για τους δρόμους αντοχής με τη σημ. τής αιφνίδιας απομάκρυνσης ενός αθλητή από τους υπόλοιπους].
Πάπυρος – Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας

 SP. Accélération subite lors d'une course pour distancer ses concurrents :
2. Démarrant vite, puis prenant le temps de souffler, elle rejoignait le peloton dans le haut de la ligne droite, soufflait encore, puis laissait tout le monde sur place dans un démarrage foudroyant, et gagnait pourtant très en dedans de son action, à la vitesse moyenne de 1 mn 20 s 4/10. Zitrone, Léon Zitrone vous emmène aux courses,1962, p. 458.
DEMARRAGE : Définition de DEMARRAGE

A short race at top speed
A burst of speed or activity
In Agile software development, a period of development of a fixed time that is preceded and followed by meetings.
https://en.wiktionary.org/wiki/sprint

Kick= a fast finishing sprint at the end of a run or race
Running Terminology You Should Know - Marathon Training Academy
« Last Edit: 15 Mar, 2018, 08:50:17 by spiros »


 

Search Tools