Author Topic: D.H. Lawrence, Search for Love (Η αναζήτηση της αγάπης) [μετάφραση: Σπύρος Δόικας]  (Read 250 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 620474
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
D.H. Lawrence, Search for Love (Η αναζήτηση της αγάπης) [μετάφραση:  Σπύρος Δόικας]

Search for Love
D.H. Lawrence
 
Those that go searching for love
only make manifest their own lovelessness,

and the loveless never find love,
only the loving find love,
and they never have to seek for it.

Η αναζήτηση της αγάπης
D.H. Lawrence

Εκείνοι που αναζητούν την αγάπη
το μόνο που καταφέρνουν,
είναι να δείξουν ότι τη στερούνται,

και οι στερημένοι, ποτέ τους δεν τη βρίσκουν,
τη βρίσκουν μόνο όσοι αγαπούν,
και αυτοί, δεν χρειάζεται να την αναζητήσουν.

« Last Edit: 13 Jul, 2018, 17:30:43 by spiros »