34,501 words. 10 hours. One translator. Sound impossible? [SDL Trados ad]

spiros · 21 · 5380

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813199
    • Gender:Male
  • point d’amour
Όχι, απλώς για να μην καταντήσει να λέει αυτά που λέει ο βιολιστής:

« Last Edit: 15 Dec, 2009, 15:45:03 by wings »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70814
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Αν ήταν να τραγουδάω σαν τον Τοπόλ, δεν θα με πείραζε να καταντήσω να λέω αυτά που λέει ως βιολιστής. :-)



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813199
    • Gender:Male
  • point d’amour
Δύσκολο, το κάπνισμα δεν βοηθάει πολύ στην καλλιέργεια της φωνής...


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70814
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813199
    • Gender:Male
  • point d’amour
Το κάπνισμα για τους τραγουδιστές (ιδίως της κλασικής) είναι αυτοκτονία.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70814
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Στο θέμα αυτό είσαι πάντα ακραίος. Έχε χάρη που δεν προλαβαίνω να ψάξω τι έκανε ο Τοπόλ. Άλλωστε, δεν ήταν κλασικός τραγουδιστής.


 

Search Tools