Ελληνο-Ιταλικό & Ιταλο-Ελληνικό Λεξικό Οικονομικών, Εμπορικών & Τραπεζικών Όρων (Κατερίνα Τσουρού)

spiros · 4 · 10558

Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805839
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Ελληνο-Ιταλικό & Ιταλο-Ελληνικό Λεξικό Οικονομικών, Εμπορικών & Τραπεζικών Όρων (Κατερίνα Τσουρού)

ISBN: 978_960_98112_0_0
Έκδοση: 2008 - Σελίδες: 476
Τιμή Λιανικής 40,00 €


Αυτό το λεξικό διακρίνεται για την αξιοπιστία της διαγλωσσικής αντιστοίχησης και τον υψηλό βαθμό πληρότητας των καταχωρημένων λημμάτων.

Περιέχει περισσότερα από 14.000 λήμματα ανά γλώσσα από όλους τους τομείς και τις επιστήμες που συμβάλλουν στην επιχειρηματική δραστηριότητα:

Οικονομία, Τράπεζες, Δίκαιο (εμπορικό, εταιρικό και εργατικό), Εμπόριο, Μάρκετινγκ, Διοίκηση και Οργάνωση Επιχειρήσεων, Λογιστική, Φοροτεχνική, Επικοινωνία, Τελωνειακή τεχνική, Οργανωτική και Οικονομική Ψυχολογία, Διαφήμιση, Ορολογία Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χρηματιστήριο, Επενδύσεις, Συσκευασία, Ασφάλιση και Μεταφορά των αγαθών.
Περιλαμβάνει επίσης τις συνηθέστερες εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στην εμπορική αλληλογραφία.

Τέσσερις σημαντικοί λόγοι για να το προσθέσετε στην βιβλιοθήκη σας

1) Προσφέρει την βεβαιότητα της σωστής απόδοσης
2) Ελαχιστοποιεί το χρόνο αναζήτησης
3) Σας εξειδικεύει στην οικονομική - εμπορική ορολογία
4) Συνεισφέρει ουσιαστικά στην επαγγελματική σας εξέλιξη και καταξίωση

Αποσπάσματα εντυπώσεων

… στο αντίτυπο που μας στείλατε στη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου μας, έχουμε την εντύπωση ότι πρόκειται για πολύ σοβαρό εγχείρημα και εκ των προτέρων σας συγχαίρουμε γι' αυτό το πολύ ενδιαφέρον πόνημα σας….
Μαρκεζίνη Όλγα και Παπαμελέτη Κατερίνα - καθηγήτριες του Τμήματος Ξένων Γλωσσών του Παντείου Πανεπιστημίου

…πολύτιμη βοήθεια πού μας δίδετε καθημερινά στα Γραφεία μας, διαμέσω του ιταλοελληνικού – ελληνο-ιταλικού Λεξικού Ορολογίας και Φράσεων πού μας αποστείλατε και να σας συγχαρούμε για την πραγματική ποιότητα του επαγγελματικού και επιστημονικού λόγου πού αναζητά κάθε επιχειρηματίας και διακρίνει το λεξικό σας…
Μιχάλης Τερζίμπασης - Προϊστάμενος Ε.Ο.Τ. Μιλάνου

…λαμβάνοντας υπόψη την πολιτιστική αξία και τη συγκεκριμένη βοήθεια που προσφέρει το λεξικό σας για τις ελληνο-ιταλικές σχέσεις…
Arianna Caputi – mondogreco.net

…. θεωρώ το λεξικό σας εξαιρετικά ενδιαφέρον και σίγουρα ένα πολύτιμο εργαλείο εργασίας για διάφορες επαγγελματικές κατηγορίες. Θα το συστήσω σε όλους τους ενδιαφερόμενους...
Μάριος Σκλιβανιώτης – Διευθυντής ΕΟΤ Ρώμης

… Βρήκα το δικό σας λεξικό αρκετά περιεκτικό, λεπτομερές και πλούσιο σε εξειδικευμένους όρους. … το «δυνατό» στοιχείο του βιβλίου σας που το καθιστά πραγματικό βοήθημα! Να βρίσκω την απάντηση σ’ αυτό ενώ κανένα άλλο λεξικό δε την είχε!…
Stella Pasvanti-Segreteria alla Direzione Commerciale - PROTECTA A.E.B.E.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΕΚΔΟΤΗ ΑΠΟ 10/12/09 ΜΕΧΡΙ 15/01/10
1. Έκπτωση 15% - Τιμή αγοράς 34,00 € + δωρεάν ταχυδρομική αποστολή
κατόπιν κατάθεσης στο λογαριασμό ΤΣΟΥΡΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
EUROBANK 0026.0052.26.0100790674 ή Εθνική Τράπεζα 168 512 84394
Η αποστολή θα γίνει με συστημένο, εντός 24 ωρών (εργάσιμης) από τη λήψη
του αποδεικτικού κατάθεσης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή Fax
2. Έκπτωση 20% - Τιμή αγοράς 32,00 € /αποστολή με αντικαταβολή
Η αποστολή θα γίνει με ACS, εντός 24 ωρών από την παραγγελία. Έξοδα αποστολής 11 €
Για οποιαδήποτε πληροφορία ή παραγγελία: terina ΣΤΟ tin.it


 
Πρόλογος

Αυτό το λεξικό είναι καρπός μιας τριετούς συστηματικής έρευνας σε έγκυρες έντυπες και ηλεκτρονικές πηγές πληροφόρησης.
Διακρίνεται για την υψηλή αξιοπιστία της διαγλωσσικής αντιστοίχισης και τη σημαντική πληρότητα που επιτεύχθηκε στην αναζήτηση και επιλογή των καταχωρημένων λημμάτων.

Αποσκοπεί να καλύψει την πλήρη έλλειψη στην ελληνική αγορά, βοηθημάτων για όσους έχουν συναλλαγές ή επαγγελματικές συνεργασίες με ιταλικές επιχειρήσεις και όσους επιθυμούν, για οποιονδήποτε λόγο να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους στην ιταλική γλώσσα, με αξιόπιστη απόδοση της πολυτομεακής προτεινόμενης ορολογίας και φρασεολογίας.
Περιέχει περισσότερους από 14.000 όρους και φράσεις από όλους τους τομείς και τις επιστήμες που συμβάλλουν στις επιχειρηματικές δραστηριότητες:

Οικονομία, Τράπεζες, Δίκαιο (εμπορικό, εταιρικό και εργατικό), Εμπόριο, Μάρκετινγκ, Διοίκηση, Οργάνωση, Λογιστική, Φοροτεχνική, Επικοινωνία, Τελωνειακή τεχνική, Οργανωτική και Οικονομική Ψυχολογία, Διαφήμιση, Ορολογία Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χρηματιστήριο, Επενδύσεις, Συσκευασία, Ασφάλιση και Μεταφορά των αγαθών.
Αποτελεί κατά συνέπεια ένα πολύτιμο επαγγελματικό εργαλείο για ιταλομαθείς επιχειρηματίες, δικηγόρους, στελέχη επιχειρήσεων, οικονομολόγους, εμπόρους, μεταφραστές και διερμηνείς, αλλά και ένα μοναδικό στο είδος του εκπαιδευτικό βοήθημα για καθηγητές και φοιτητές της ιταλικής.

Η συγγραφέας είναι πτυχιούχος ιταλικού Πολυτεχνείου. Ζει μόνιμα στην Ιταλία όπου εργάζεται από το 1983. Διατέλεσε στέλεχος αρκετών ιταλικών επιχειρήσεων και από το 1987 εξασκεί ελεύθερο επάγγελμα ως εκπονήτρια διατομεακών μελετών, project manager και επιστημονικός - τεχνικός σύμβουλος σε επιχειρήσεις και δημόσιες υπηρεσίες.

Χαρακτηρισμός λημμάτων

Τα ιταλικά ουσιαστικά που λήγουν σε "e" και τα αρσενικά ουσιαστικά που λήγουν σε "a" συνοδεύονται από την ένδειξη του γένους.

Σε ελάχιστες περιπτώσεις αναφέρεται επίσης αν πρόκειται για ουσιαστικό ή πληθυντικό.

Έχουν χρησιμοποιηθεί οι εξής βραχυγραφίες:
αρσ. > αρσενικό
θηλ. > θηλυκό
ουσ. > ουσιαστικό
πληθ. > πληθυντικός

Πολλά λήμματα ή συνδυασμοί αυτών συνοδεύονται από τη βραχυγραφία της επιστήμης ή του τομέα αναφοράς.

ασφ. > ασφάλιση δίαφ. > διαφήμιση
Ε.Ε. > ορολογία Ευρωπαϊκής Ένωσης
εμπ. > εμπόριο και μάρκετινγκ
επεν. > επενδύσεις, χρηματιστήριο
λογ. > λογιστική
μαθ. > μαθηματικά
μετ. > μεταφορές
νομ. > νομική
Οίκ. > οικονομία
συσκ.> συσκευασία
τελ. > τελωνειακές συναλλαγές
τραπ.> τραπεζικές συναλλαγές φορ. > φοροτεχνική

Εάν ένα λήμμα έχει περισσότερες από μια σημασίες, συνιστάται να το αναζητήσετε στις σύνθετες καταχωρήσεις του, ώστε να εντοπίσετε τη σωστή έννοια που σας ενδιαφέρει.

Για παράδειγμα το ιταλικό λήμμα "domanda" σημαίνει στα ελληνικά αίτηση, ζήτηση και ερώτηση. Διαβάστε τις καταχωρήσεις με το υπόψη λήμμα, για να εντοπίσετε ποια έννοια είναι σωστή στην εκάστοτε περίπτωση.

Διευκρινίσεις
1988   Η καταχωρημένη διαγλωσσική αντιστοίχιση των όρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προκύπτει από τις επίσημες πηγές του διαδικτύου Glossary

1989   Τα υπουργεία δεν είναι μεταφρασμένα λέξη προς λέξη. Αναγράφεται η ονομασία του αντίστοιχου υπουργείου στην Ελλάδα ή την Ιταλία.

Τα ξενόγλωσσα λήμματα που έχουν επικρατήσει στην ελληνική καθομιλουμένη, αναφέρονται μαζί με τα αντίστοιχα ελληνικά. Στις σύνθετες μορφές τους αναφέρεται κατά προτίμηση το ελληνικό λήμμα. Π.χ.: το ιταλικό λήμμα modello μεταφράζεται στα ελληνικά ως υπόδειγμα και μοντέλο. Το σύνθετο λήμμα modello economico είναι καταχωρημένο μόνο ως οικονομικό υπόδειγμα, δηλαδή όπως συναντάται στις έγκυρες επιστημονικές πηγές.

Della Rocca G., "La valutazione e la retribuzione delle prestazioni", Rubettino Editore srl, 2001, ISBN: 884 98011130
Eikon Comunicazione, "Mini Glossario dei termini di Marketing e Comunicazione",
http://www.eiko.it/
Finazzi A., "La Leadership",
Appunti delle lezioni, Università degli Studi di Milano, Dipartimento di tecnologie dell'Informazione, Dipartimento di Informatica - Sede di Crema
Fiorito L., "Glossary of International Finance and Trade",
Home | Accurapid - The Language Service
Interex.gr, "Ευρετήριο όρων διεθνούς εμπορίου",
http://www.interexgreece.com/
Kalchschmidt M., "I processi decisionali",
Appunti delle lezioni "Gestione Aziendale II", Università degli Studi di Bergamo, http://www.esterni.unibg.it/
Le Bris A., "L'economie et les affaires, Dizionario fraseologico Francese-Italiano / Italiano-Francese dei Termini dell'Economia e del Commercio",
Zanichelli, Bologna, ISBN: 8808095843
Lo Martire D. e G., "Il budget nelle piccole e medie imprese",
Buffetti, Roma, 1989
Lomiry S., "Il rapporto con la banca",
Giovanni De Vecchi S.p.A. , Milano, 1986
Luzi S., "Politica Distributiva",
Corso di Pianificazione e Gestione delle Vendite, Università di Urbino, Facoltà di Economia,
Mercato Globale, "Dizionario commerciale italiano-inglese"
, Mercato Globale
Merlino M., "Modello di Arrow",
Corso di laurea in ingegneria gestionale, Università degli Studi di Bergamo, a.a. 2005-2006,
Millennium Bank,
"Γλωσσάριο χρηματοοικονομικών όρων", http://www.millenniumbank.gr/
Pangrazio F., "La Comunicazione in Azienda",
Unione Industriali di Bergamo, 2003, http://www.unindustria.bg.it/
Pescaglini A., "Tecnica bancaria"
, Simone, Napoli, 1988
Philips N., "ManagementInnovativo",
Jackson Libri., Milano, 1994
Piazzoni F., "Corso di Marketing Industriale"
, Università degli Studi di Bergamo, Facoltà di Ingegneria,
Pivato M., "Previsione della domanda e ottimizzazione delle scorte di magazzino della CAME spa",
tesi di laurea, Università degli Studi di Padova, Facoltà di Scienze Statistiche. A.A. 2006-2007
Podda A., Maxia M., "Organigrammi, procedure, flussi',
Appunti delle lezioni, Università di Cagliari,
Rossini L., "Comunicazione di impresa",
dispense corso, Università di Urbino, Information Science and Technology Institute - University of Urbino
Santessi E., "La contabilità direzionale",
Franco Angeli, Milano, 1987
Sardano P., "La legislazione cambiaria e per gli assegni",
Corso di formazione per Ufficiali Giudiziari B3, http://www.ugmonopoli.it/
Scanagatta M., "Moderna corrispondenza commerciale italiana",
Hoepli, Milano, 1989
Unioncamere, "Glossario dei termini economici ed informatici",
www.polaris.unioncamere.it/
Università Cattolica del Sacro Cuore, "Il Glossario della Qualità",
http://www.unicatt3.it/
Università della Calabria, "Corrispondenza Commerciale",
http://www.home.unical.it/leonardo/corrispo.html
Αγαπητός Γ., "Οικονομικό λεξικό",
Αθήνα, 2002, ISBN: 9609164803
Αναστασόπουλος Γ., "Γενικό Εμπορικό Δίκαιο",
Αθήνα, 2004, ISBN: 9609224512
Αναστασόπουλος Γ., "Δίκαιο Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας",
Αθήνα, 2003
Αναστασόπουλος Γ., "Εταιρίες",
Αθήνα, 2004, ISBN: 9609224539
Αποστόλου Ε., "Translating",
Α. Σταμούλης, Πειραιάς, 1991
Βάμβακος Θ., "Ελληνοαγγλικό Λεξικό",
Πολυτεχνείο Κρήτης, 2001, http://www. users.otenet.gr/
Βενιέρης Γ., "Λογιστική Κόστους",
Εκδοτικές Επιχειρήσεις "Το Οικονομικό" Κ.& Π. Σμπίλιας Α.Ε.Β.Ε., Αθήνα, 2003, ISBN: 9602550198
Βλάχος I., "Η χορηγία ως δραστηριότητα κοινωνικής ευθύνης στη διαμόρφωση της εταιρικής εικόνας στο ελληνικό Τραπεζικό Σύστημα",
Μεταπτυχιακή εργασία, Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Ιανουάριος 2006
Βόγλης Ν., "Κανάλια Διανομής",
ΟΠΕ: Οργανισμός Προώθησης εξαγωγών, Αθήνα 1993
Γιαννιός Δ., "Στρατηγικό Μάνατζμεντ",
Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, ακαδ. έτος 20042005,
Γκίκας Δ., "Χρηματοοικονομική Λογιστική",
Eκδóσεις Γ. Μπένου, Αθήνα 2006, ISBN: 9608249511
Γκλεζάκος Μ., "Εισαγωγή στην Ανάλυση Οικονομικής Κατάστασης των Επιχειρήσεων",
Σημειώσεις Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Στατιστικής και Ασφαλιστικής Επιστήμης, Οκτώβριος, 2006
Γουλιέλμος Α., "Managerial Economics",
Eκδóσεις Σταμούλη Α.Ε., Αθήνα 2002, ISBN: 9603514330
Ε.Β.Ε.Α., "Σχέδιο Σύμβασης Αποκλειστικής Εμπορικής Αντιπροσωπείας",
Ε.Β.Ε.Α, Αθήνα, 1996
ΕΕΤ, "Απολογισμός 2004",
Ένωση Ελληνικών Τραπεζών, Απρίλιος 2004
Ευρωπαϊκή Ένωση, "Γλωσσάριο",
Glossary
Ζαβλάνος Μ., "Μάνατζμεντ",
Εκδ. Σταμούλης, Αθήνα, 2002, ISBN: 9603514322
Ζηκόπουλος Χ., "Ποσοτικές Μέθοδοι για τη Διαχείριση Αποθεμάτων,
ΤΕΙ θεσσαλονίκης, Τμήμα Τυποποίησης & Διακίνησης Προϊόντων, http://www.logistics.teithe.gr/
Ηλιάδη Ν., "Βασικές αρχές διοίκησης παραγωγής",
Φοίβος - Β. Σελλούντος, Αθήνα, 1988
Ιστοσελίδα Διαδικτύου: "ΤΟ ΕΥΡΩ - ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ",

Ιωάννου Κ., "Οδηγός Εξαγωγών Αγαθών και Υπηρεσιών",
Εκδ. Σταμούλης, Αθήνα, 2005, ISBN: 9603515817
Καραλέκας Δ., Κακούρος Γ., "Η διαχείριση της τεχνολογικής καινοτομίας",
ΕΜΠ, Εργαστήριο Τηλεπικοινωνιών, Αθήνα 2005, Telecommunications Laboratory WWW Server
Κασιμάτη Ε., "Principles of Financial Analysis""
, National Securities Company, Athens
Κασκαρέλης Γ., "Ορολογία λογιστικής",
2007,
ΚΕΤΑ, "Οδηγός εξαγωγών βήμα προς βήμα",
Υπουργείο Ανάπτυξης, http://www.keta- kriti.gr/
Κοντής Θ., Μαντάς Ν., "Εφαρμοσμένη Οργάνωση και Διοικητική",
Σύγχρονη Εκδοτική, Αθήνα 1993, ISBN: 960 7344228
Κουρμούσης Γ., "Λεξικό Μάρκετινγκ & Βασικών Οικονομικών Ορων",
Ινστιτούτο Εξαγωγικών Σπουδών, Αθήνα, 1993, ISBN: 9607344227
Λάιος Λ., "Διοίκηση Προμηθειών",
Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης & Τεχνολογίας, Πειραιάς, 2007,
Λυσίκατος Σ., "Αγγλοελληνικό & Ελληνοαγγλικό Λεξικό οικονομικών & εμπορικώνόρων",
θεσσαλονίκη,
Μοσχούρης Σ., "Μελέτες σκοπιμότητας",
Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης & Τεχνολογίας,
Μπάλτας Γ., "Μοντέλα αποφάσεων μάρκετινγκ",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Μάρκετινγκ και Επικοινωνίας, 2006,
Μπλέσιος Ν., "Διοίκηση Ολικής Ποιότητας",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Πανεπιστήμιο Πειραιώς,
Ντιμέρης Λ., Καλαμαράς Ν., "Γενική Λογιστική θεωρία και Εφαρμογή",
Εκδ. Σταμούλης, Αθήνα, 2001, ISBN: 9603513806
Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, "Οδηγός Ιδρυσης, Οργάνωσης και Λειτουργίας Μικρών Επιχειρήσεων",
Αθήνα 2005
Παναγιώτου Ν., "Κοστολόγηση Επιχειρήσεων & Λήψη Αποφάσεων",
ΕΜΠ, Τομέας Βιομηχανικής Διοίκησης & Επιχειρησιακής Έρευνας, Αθήνα, 2004
Παπαϊωάννου Δ., "Σύγχρονο Αγγλοελληνικό & Ελληνοαγγλικό Λεξικό Εμπορικών - Οικονομικών και Τραπεζικών Ορων",
Εκδ. ΕΛΛΗΝ, 1998, ISBN: 9602863366
Παπασπύρου Β., "Στοιχεία εμπορικού δικαίου",
Ίδρυμα Ευγενίδου, Αθήνα, 1994
Παραπαντάκη Κ.,
επιμ., "Οδηγός αγγλικής εμπορικής αλληλογραφίας", Σπύρος Γαλαίος, Αθήνα, 1984
Πολυδώρου Γ., "Μετάφραση εμπορικής αλληλογραφίας",
Α. Σταμούλης, Πειραιάς, 1984
Ρόκα I, "Αξιόγραφα",
Εκδ. Επιχειρήσεις Σμπίλιας, Αθήνα, ISBN: 9602552034
Σακελλαρίδης Φ., "ΗΔιαχείριση της Γνώσης ως Μοχλός Ανάπτυξης της Σύγχρονης Επιχείρησης",
Alba Graduate Business School, ALBA Graduate Business School
Σαρτζετάκης Ε., "Εισαγωγή στη Μακροοικονομική",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Τμήμα Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής, macedonia.uom.gr
Σκαρμέας Δ., "Μάρκετινγκ & Περιβάλλον",
Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης & Τεχνολογίας,
Σφακιανού Γ., "Εμπορική Αλληλογραφία - θεωρητική και εφαρμοσμένη",
Interbooks, Αθήνα, 1989
Σφακιανού Γ., Σφακιανού K., "Τεχνική των συναλλαγών"
- Τεύχος Α', Interbooks, Αθήνα,
Σφακιανού Γ., Σφακιανού K., "Τεχνική των συναλλαγών"
- Τεύχος Β', Interbooks, Αθήνα,
Μοσχούρης Σ., "Μελέτες σκοπιμότητας",
Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης & Τεχνολογίας,
Μπάλτας Γ., "Μοντέλα αποφάσεων μάρκετινγκ",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Μάρκετινγκ και Επικοινωνίας, 2006,
Μπλέσιος Ν., "Διοίκηση Ολικής Ποιότητας",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Πανεπιστήμιο Πειραιώς,
Ντιμέρης Λ., Καλαμαράς Ν., "Γενική Λογιστική θεωρία και Εφαρμογή",
Εκδ. Σταμούλης, Αθήνα, 2001, ISBN: 9603513806
Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, "Οδηγός Ιδρυσης, Οργάνωσης και Λειτουργίας Μικρών Επιχειρήσεων",
Αθήνα 2005
Παναγιώτου Ν., "Κοστολόγηση Επιχειρήσεων & Λήψη Αποφάσεων",
ΕΜΠ, Τομέας Βιομηχανικής Διοίκησης & Επιχειρησιακής Έρευνας, Αθήνα, 2004
Παπαϊωάννου Δ., "Σύγχρονο Αγγλοελληνικό & Ελληνοαγγλικό Λεξικό Εμπορικών - Οικονομικών και Τραπεζικών Ορων",
Εκδ. ΕΛΛΗΝ, 1998, ISBN: 9602863366
Παπασπύρου Β., "Στοιχεία εμπορικού δικαίου",
Ίδρυμα Ευγενίδου, Αθήνα, 1994
Παραπαντάκη Κ.,
επιμ., "Οδηγός αγγλικής εμπορικής αλληλογραφίας", Σπύρος Γαλαίος, Αθήνα, 1984
Πολυδώρου Γ., "Μετάφραση εμπορικής αλληλογραφίας",
Α. Σταμούλης, Πειραιάς, 1984
Ρόκα I, "Αξιόγραφα",
Εκδ. Επιχειρήσεις Σμπίλιας, Αθήνα, ISBN: 9602552034
Σακελλαρίδης Φ., "Η Διαχείριση της Γνώσης ως Μοχλός Ανάπτυξης της Σύγχρονης Επιχείρησης",
Alba Graduate Business School, ALBA Graduate Business School
Σαρτζετάκης Ε., "Εισαγωγή στη Μακροοικονομική",
Πανεπιστημιακές Σημειώσεις, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Τμήμα Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής, macedonia.uom.gr
Σκαρμέας Δ., "Μάρκετινγκ & Περιβάλλον",
Πανεπιστήμιο Πειραιώς, Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης & Τεχνολογίας,
Σφακιανού Γ., "Εμπορική Αλληλογραφία - θεωρητική και εφαρμοσμένη",
Interbooks, Αθήνα, 1989
Σφακιανού Γ., Σφακιανού K., "Τεχνική των συναλλαγών"
- Τεύχος Α', Interbooks, Αθήνα,
Σφακιανού Γ., Σφακιανού K., "Τεχνική των συναλλαγών"
- Τεύχος Β', Interbooks, Αθήνα
« Last Edit: 14 Jun, 2014, 13:16:38 by spiros »


Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805839
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΚΔΟΤΗ ΜΕΧΡΙ 28/07/2010

Έκπτωση 20% - Τιμή 32,00 € + δωρεάν ταχυδρομική αποστολή
κατόπιν κατάθεσης στο λογαριασμό ΤΣΟΥΡΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Εθνική Τράπεζα 168 512 84394
Η αποστολή θα γίνει με συστημένο, εντός 24 ωρών (εργάσιμης) από τη λήψη του αποδεικτικού κατάθεσης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή Fax

Για οποιαδήποτε πληροφορία ή παραγγελία: terina ΣΤΟ tin.it



Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805839
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Από 40 ευρώ, έκπτωση 50%, δηλαδή 20 ευρώ + 5 ευρώ έξοδα αποστολής: σύνολο 25

Από μήνυμα που έλαβα:

Επισυνάπτω μια  μοναδική προσφορά (έκπτωση 50%) του Ιταλο- Ελληνικού και Ελληνο-Ιταλικού Λεξικού Εμπορικών, Τραπεζικών και Οικονομικών Όρων.

Προβλέπω να διακόψω την επαγγελματική μου δραστηριότητα εντός του 2012 και επιθυμώ να το προσφέρω στην πλέον χαμηλή τιμή,
προκειμένου να το αποκτήσουν όλοι οι Ιταλομαθείς Μεταφραστές.
« Last Edit: 30 Dec, 2012, 15:05:16 by spiros »


Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805839
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
ΠΡΟΣΦΟΡΑ για ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ, ΦΟΙΤΗΤΕΣ  & ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ
Έκπτωση 70% επί της Λιανικής (θα το πάρετε 12 € αντί 40 €)
ΙΣΧΥΕΙ ΜΕΧΡΙ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014
 
Κόστος σε συνάρτηση της πληρωμής και αποστολής:
-       12 €  Παραλαβή από την οδό Άνδρου 5 – στάση Αγγελοπούλου
-       16 €  Κατάθεση σε Τράπεζα και αποστολή με Κούριερ Αθήνα
-       19 €  Κατάθεση σε Τράπεζα και αποστολή με Κούριερ εκτός Αθήνας
-       23 €  Αποστολή με αντικαταβολή σε όλη την Ελλάδα
Κατάθεση στην Εθνική Τράπεζα λογαριασμός 1107 4847 713
Δικαιούχος: Τσουρού Αικατερίνη

terina ΑΤ otenet.gr



 

Search Tools