droits des animaux -> animal rights

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80227
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
droits des animaux-> animal rights, animal liberation

Les Droits des animaux, aussi connus sous l'appellation libération animale, sont fondés sur l'idée que les intérêts des animaux - comme le fait d'éviter la souffrance - sont les mêmes que ceux des êtres humains. Les défenseurs des droits des animaux jugent que ces derniers ne devraient plus être considérés comme des objets que l'on peut posséder ou utiliser mais qu'ils devraient être considérés comme des personnes légales et des membres à part entière de la communauté humaine.
L'idée d'accorder des droits aux animaux est soutenue par des professeurs de droit tels qu'Alan Dershowitz et Laurence Tribe de Harvard Law School, et des cours de «loi animale» sont maintenant dispensés dans 92 des 180 écoles de droit des États-Unis.[…]
[…].
fr.wikipedia


Animal rights, also referred to as animal liberation, is the idea that the most basic interests of animals should be afforded the same consideration as the similar interests of humans. Advocates approach the issue from different philosophical positions but agree that animals should be viewed as legal persons and members of the moral community, not property, and that they should not be used as food, clothing, research subjects, or entertainment.
The idea of awarding rights to animals has the support of legal scholars such as Alan Dershowitz and Laurence Tribe of Harvard Law School, while Toronto lawyer Clayton Ruby argues that the movement has reached the stage the gay rights movement was at 25 years ago.[..]
en.wikipedia

« Last Edit: 18 Dec, 2009, 15:22:18 by spiros »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


 

Search Tools