octacosanol -> εικοσιοκτανόλη, (εσφ.) οκτακοζανόλη

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813199
    • Gender:Male
  • point d’amour
octacosanol -> οκτακοζανόλη

Octacosan-1-ol; n-Octacosanol; Octacosyl alcohol; Octanosol; Montanyl alcohol; Cluytyl alcohol
https://en.wikipedia.org/wiki/1-Octacosanol
« Last Edit: 15 Sep, 2018, 11:52:59 by wings »


Costas E.

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
    • Posts: 460
    • Gender:Male
εικοσιοκτανόλη (C28H57OH). Πρόκειται για "συστηματική" και όχι εμπειρική ονομασία, επομένως πρέπει να αποδοθεί με την αντίστοιχη ελληνική συστηματική ονομασία. Μητρικός υδρογονάνθρακας:  εικοσιοκτάνιο (octacosane, C28H58).

Παρατήρηση: Η αντιστροφή δεκάδων-μονάδων που χρησιμοποιείται στην ξενική ονομασία υδρογονανθράκων, π.χ. hexadecane, δεκαεξάνιο (C16H34) ξεκινά από το γεγονός ότι οι Ευρωπαίοι επιστήμονες, οι οποίοι καθιέρωσαν τη βασική χημική ονοματολογία, χρησιμοποιούσαν την αρχαιοελληνική γλώσσα και όχι τη σύγχρονη ελληνική (16: εξακαίδεκα).
« Last Edit: 15 Sep, 2018, 08:37:32 by Costas E. »



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813199
    • Gender:Male
  • point d’amour
Εντυπωσιακό! Φαντάζομαι λίγοι θα το μάντευαν βάσει των ανευρέσεων:

εικοσιοκτανόλη
οκτακοζανόλη

Παρόμοια:

Χρωματογράφημα του αλκοολικού κλάσματος ενός παρθένου
ελαιολάδου

eicosanol -> εικοσανόλη      
decosanol -> εικοσιδυανόλη      
tricosanol -> εικοσιτριανόλη      
tetracosanol -> εικοσιτετρανόλη      
pentacosanol -> εικοσιπεντανόλη      
hexacosanol -> εικοσιεξανόλη      
heptacosanol -> εικοσιεπτανόλη      

https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1991R2568:20080101:EL:PDF
https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1991R2568:20080101:EN:PDF
« Last Edit: 15 Sep, 2018, 09:19:17 by spiros »


Costas E.

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
    • Posts: 460
    • Gender:Male
Ναι, λάθος μόνο η εικοσιδυανόλη.

'Oλοι οι απλοί αριθμοί είναι ίδιοι με τους ελληνικούς με εξαίρεση το 2 και το 9  (do-, nona-)
« Last Edit: 15 Sep, 2018, 10:44:49 by Costas E. »



 

Search Tools