Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Modern Greek→English Translation Forum
»
Sports/Games (El-En)
(Moderator:
wings
) »
τζαρτζάρισμα → shoulder charge, tussle
τζαρτζάρισμα → shoulder charge, tussle
spiros
·
1 ·
751
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854566
Gender:
Male
point d’amour
τζαρτζάρισμα → shoulder charge, tussle
on:
24 Sep, 2018, 06:17:56
τζαρτζάρισμα → shoulder charge, tussle
τζαρτζάρισμα ουδέτερο
τζαρτζάρισμα < αγγλική charge
εφόρμηση, παρενόχληση του αντιπάλου με σωματική επαφή (ποδόσφαιρο)
https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%B6%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%B6%CE%AC%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B1
τζαρτζάρισμα, τζαρτζάρω
Το σπάσιμο όρχεων του αντιπάλου στο ποδόσφαιρο με σωματική επαφή, κυρίως στενό μαρκάρισμα με τον ώμο. Η σλανγκιά αυτονομήθηκε από τα γήπεδα και χρησιμοποιείται και σε άλλες αρένες, κυρίως πολιτικές.
https://www.slang.gr/lemma/22757-tzartzarisma-tzartzaro
shoulder charge
soccer, rugby league
an instance of a player charging into another so that there is contact between their shoulders (permissible in some circumstances)
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/shoulder-charge
https://ti-einai.gr/tzartzarisma/
http://www.stougiannidis.gr/AENAON/ASE/128.pdf
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Modern Greek→English Translation Forum
»
Sports/Games (El-En)
(Moderator:
wings
) »
τζαρτζάρισμα → shoulder charge, tussle
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?