cargo pants -> παντελόνι μιλιτέρ, παντελόνι κάργκο

banned8 · 11 · 6451

banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Ξενύχτισσες γνώστριες της μόδας, μήπως ξέρετε πώς λέγονται αυτά;
« Last Edit: 10 Oct, 2012, 19:57:16 by spiros »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71977
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Πόσα δίνεις; Όλο στο τζαμπέ το πάμε το πράγμα νυχτιάτικα...

Παντελόνια κάργκο.
« Last Edit: 08 Nov, 2006, 01:15:58 by wings »
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Άκου κάργκο παντελόνι! Μετάφραση το λένε τώρα αυτό; Τι είναι; Bohemian Grove;


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71977
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Γιατί, το θεωρείς πιο καλόγουστο το παντελόνι αυτό; Μπορείς να κάνεις και σύνθετη λέξη: καργκοπαντέλονο.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



Πρωτέαs

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1729
  • Χορέψετε, χορέψετε, παπούτσια μη λυπάστε!
E! Καλά, πώς κάνεις έτσι; Φαντάζεσαι να ήτανε "εσκάργκο";
Τί θα το έκανες τότε ήθελα να δω;
;ΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡ
Το ότι κάποιοι ζουν στον ίδιο χώρο, δεν σημαίνει ότι ζουν και στον ίδιο χρόνο ή τουλάχιστον ότι βιώνουν τον χρόνο με τον ίδιο τρόπο. Αυτό δεν κάνει τον κόσμο χειρότερο, απλώς πιο πολύπλοκο. σα(ρε)μάλι

14.   Ναι, βεβαίως. Σων, φέρε τα λεφτά του Ανθόνιο.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 71977
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μα, καλά, δεν τον ξέρεις τώρα τον θείο; Του είπαν ότι οι μεγάλοι έχουν ένα δικαίωμα παραπάνω να γκρινιάζουν κι αυτός το πήρε εργολαβία (λες και είναι κάργκο που πρέπει να παραδώσει).:-))))
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


Πρωτέαs

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1729
  • Χορέψετε, χορέψετε, παπούτσια μη λυπάστε!
Έλα μωρέ! Μια στροφή στη μόδα είπε να κάνει, τί του το χαλάμε εμείς οι "άσχετες" τώρα;

[χαχαχαχαχαχαχαχαχα]
« Last Edit: 08 Nov, 2006, 01:35:31 by Πρωτέασ »
Το ότι κάποιοι ζουν στον ίδιο χώρο, δεν σημαίνει ότι ζουν και στον ίδιο χρόνο ή τουλάχιστον ότι βιώνουν τον χρόνο με τον ίδιο τρόπο. Αυτό δεν κάνει τον κόσμο χειρότερο, απλώς πιο πολύπλοκο. σα(ρε)μάλι

14.   Ναι, βεβαίως. Σων, φέρε τα λεφτά του Ανθόνιο.


inertia

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 822
    • Gender:Female
και στρατιωτικό παντελόνι, το λέμε εμείς στη μαμά που έχει να δει αγγλικά από το 70..
Nobody puts Baby in a corner!


F_idάνι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3077
    • Gender:Female
Και μιλιτέρ επίσης, για κυρίες με γαλλικά και πιάνο και στρατιωτικές αρβύλες.
« Last Edit: 08 Nov, 2006, 10:37:45 by wings »


lany

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 343
    • Gender:Female
  • Μακρινό πλάνο (να 'μαστε και σίγουροι!)
Πάντως το έχω ακούσει και "εργατικό παντελόνι" αλλά μόνο όσον αφορά παντελόνια τζιν. Τουλάχιστον όταν στην εφηβεία μας μαζεύαμε το χαρτζιλίκι για να πάμε να αγοράσουμε το πολυπόθητο "πλύνε-βάλε" τζιν (έτσι το έλεγε η μανούλα μου), στα καταστήματα τέτοιων ειδών το λέγανε έτσι.
Μόνο οι γενναίοι αγαπούν... Οι άλλοι απλώς ξεγελούν τα όνειρα...

ʼκης Δήμου


inertia

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 822
    • Gender:Female
Μ' αυτά και μ' αυτά το συμπέρασμα είναι ότι αυτά τα παντελόνια πρέπει να τα βάζουν οι μαμάδες με τόσα γυμνάσια που τους έχουμε κάνει!
Nobody puts Baby in a corner!


 

Search Tools