ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων -> as different as chalk from cheese, by as much as cardamum is different from figs

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 814059
    • Gender:Male
  • point d’amour
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων -> as different as chalk from cheese, lit. "by as much as cardamum is different from figs" (Heniochus, 4th cent. BCE comic playwright, frag. 4.2)
« Last Edit: 31 Dec, 2018, 09:42:28 by billberg23 »


 

Search Tools