Forum
EN⇄EL
Google
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
ALL LANGs
EN🠒EL MS
AncientGR
Rules
New
FAQ
Tools
Translation | Μετάφραση
Home
Site home
Ancient Greek Dictionary
Multilingual Dictionary
Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Greek grammar
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Tools tab
Magic search
How to
Calendar
Login
Register
Translation | Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English->Modern Greek Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
crystal
) »
commission chart
« previous
next »
Print
Pages: [
1
]
Go Down
Author
Topic: commission chart (Read 106 times)
Pegy
Jr. Member
Posts: 112
Gender:
commission chart
«
on:
19 Mar, 2019, 15:27:42 »
Tweet
Γεια σας συνάδελφοι,
μεταφράζω μια μεικτή λίστα απο προιόντα (αγγλικά/ιταλικά) προς ελληνικά που αφορούν ενα πολυκατάστημα (ρουχισμό, είδη γραφείου κ.α.). Έχω τις παρακάτω αγγλικές λέξεις που δεν καταλαβαίνω τι σημαίνουν στην συγκεκριμένη περίπτωση. Μήπως κάποιος θα μπορουσε να με βοηθήσει;
shoes for windows
commission chart
structural rule
auction to boot
spoon for shop
cash number
Σας ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων
Pegy
«
Last Edit: 19 Mar, 2019, 16:27:42 by spiros
»
Logged
spiros
Administrator
Hero Member
Posts: 694252
Gender:
point d’amour
Όροι που αναφέρονται σε αγορές σε πολυκαταστημα
«
Reply #1 on:
19 Mar, 2019, 15:39:52 »
Κατ' αρχάς θα έλεγα να ζητήσεις διευκρινίσεις από τον πελάτη. Πιθανότατα η μητρική να μην είναι αγγλική. Οπότε, GIGO...
Logged
Try searching first ;)
Pegy
Jr. Member
Posts: 112
Gender:
commission chart
«
Reply #2 on:
19 Mar, 2019, 19:28:37 »
Εχεις δίκιο Σπύρο, ζήτησα διευκρινίσεις στον πελάτι μου αλλιώς δεν βγάζω άκρη....
Καλό βράδυ,
Pegy
Logged
Print
Pages: [
1
]
Go Up
« previous
next »
Translation | Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English->Modern Greek Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
crystal
) »
commission chart