Author Topic: kilomètre par heure / kilomètre à l'heure  (Read 178 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 531760
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
kilomètre par heure / kilomètre à l'heure
« on: 30 Apr, 2019, 09:37:45 »
kilomètre par heure / kilomètre à l'heure

The professor Bernard Cerquiglini from tv5mondeplus (apparently knowledgeable in French) is not equally knowledgeable in English. He thinks that the English version is "kilometres by hour" instead of "kilometres per hour".

https://www.tv5mondeplus.com/toutes-les-videos/magazine/merci-professeur-merci-prof-ep1149-kilometre-par-heure
https://fr.wikipedia.org/wiki/Kilom%C3%A8tre_par_heure
« Last Edit: 30 Apr, 2019, 09:45:54 by spiros »