Author Topic: idiotismes, expressions, argot -> ιδιωματισμoί, εκφράσεις, αργκό (index: Fr -> Gr)  (Read 20954 times)

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 80230
  • Gender: Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
idiotismes, expressions, argot -> ιδιωματισμoί, εκφράσεις, αργκό (index: Fr -> Gr)

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ



— A.
à bon entendeur, salut
à ce soir
à coup sûr
à défaut de grives, on mange des merles
à dire vrai
à gogo
à grand-peine
à la brunante
à la brune
à la cravache
à la faveur de quelque chose
à la légère
à la queue leu-leu
à la va-vite
à la vérité
à l'esprit fêlé
à l'œil
à loisir
à mesure que
à muche-pot
à musse-pot
à pas de géant
à pas feutrés
à quelle sauce sera-t-il mangé
à qui de droit
à quoi bon
à quoi dois-je l’avantage de vous voir
à sang froid
à ta guise
à tire la rigole
à tire-larigot
à tous crins
à tout à l'heure
à tout bout de champ
à tout péché miséricorde
à toute volée
à volonté
à vos places
à vos souhaits
à votre guise
ainsi soit-il
aller à dodo
aller à l'essentiel
aller à vau-l'eau
aller bien
alors, c'est la guerre
andouille
après coup
archifolle
attaquer le mal à sa racine
attaquer un chapitre
au beau milieu de nulle part
au coup par coup
au diable
au pif
au pifomètre
au prix où est le beurre
aucune idée
autre côté de la médaille
aux frais de la princesse
aux grands maux les grands remèdes
avaler sa chique
avaler son extrait de naissance
avancer comme un crabe
avoir charge d’âme
avoir des bleus à l'âme
avoir des cornes
avoir des kyrielles d'amis
avoir du cœur au ventre
avoir envie de tout balancer
avoir l’avantage à se taire
avoir l’eau à la bouche
avoir la banane
avoir la baraka
avoir la cosse
avoir la frite
avoir la langue chargée
avoir la patate
avoir la pêche
avoir le cœur à l’ouvrage
avoir le cœur bien accroché
avoir le cœur qui bat la chamade
avoir le cœur sur la main
avoir le dernier mot
avoir le melon
avoir les portugaises ensablées
avoir pesé le pour et le contre
avoir un chat dans la gorge
avoir un cœur de pierre
avoir un pépin
avoir un poil dans la main
avoir un rude cœur au ventre
avoir une trouille bleue





L'alphabet (lettres majuscules de couleur blue) est le menu de navigation de chaque section. Par exemple, cliquer sur « C » transfère à la section correspondante « C ».
Pour retourner sur « A », cliquer-le, au bas ou en tête de chaque page.
Το αλφάβητο (μπλε κεφαλαία γράμματα) είναι μενού πλοήγησης κάθε ενότητας. Αν κάνουμε κλικ στο «C», μας μεταφέρει στην αντίστοιχη ενότητα «C». Για επιστροφή στην ενότητα «Α», κάνουμε κλικ στο «Α» στο κάτω μέρος της σελίδας, ή και στην κορυφή.



vendredi 2 mai 2014
— 609


« Last Edit: 02 May, 2014, 18:41:58 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.



Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 80230
  • Gender: Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


— C.
c’est comme ci ou comme ça
c’est la pagaille
ça crève les yeux
ça fait longtemps
ça fait longtemps qu'on s'est pas vu
ça fait un bail
ça gaze
ça me crispe
ça ne casse pas des briques
ça ne casse pas trois pattes à un canard
ça ne court pas les rues
ça ne rime à rien
ça ne te regarde pas
ça ne vaut pas tripette
ça ne vaut pas un fifrelin
ça ne vaut pas un kopek
ça ne vaut rien
ça saute aux yeux
ça se mérite
ça tire
ça un sale coup
ça vous crève les yeux
casser les couilles
casser les os à quelqu'un
casser les pieds
casse-toi
ce film est cucul
ce n’est pas piqué des hannetons
ce n’est pas piqué des vers
ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire la grimace
ce n'est pas une mince affaire
ce n'est pas une sinécure
cela me crispe
cela ne vaut pas un clou
c'est à vomir
c'est ça ou rien
c'est du dernier bourgeois
c'est du gâteau
c'est le camembert qui dirait au roquefort qu'il pue
c'est l'heure de vérité
c'est l'hôpital qui se moque de la charité
c'est mon rayon
c'est pas parce qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule
c'est un rat
c'est-à-dire que
chacun à sa façon
chacun à sa manière
chacun ses goûts
ciel
cirer les pompes
clair comme de l'eau de roche
clair et net
claquer la porte
cœur brisé
cœur de pierre
coller aux basques
comme ci comme ça
comme deux gouttes d'eau
comme on fait son lit on se couche
comparer des pommes avec des oranges
comparer des pommes et des poires
complètement piqué
complexe d’infériorité
complexe de supériorité
compte là-dessus
corbleu
côte à côte
couçi-couça
coup d'un soir
coup sur coup
courir la calabre
courir la prétentaine
courir le guilledou
coûter les yeux de la tête
crier casse-cou à quelqu'un
cul-de-sac



-> «Α»
« Last Edit: 02 May, 2014, 11:43:19 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.






Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 80230
  • Gender: Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
« Last Edit: 18 Apr, 2014, 08:54:53 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 80230
  • Gender: Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
« Last Edit: 13 Apr, 2014, 08:26:59 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.






Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 80230
  • Gender: Female
  • Creative, Hardworking and Able!
    • V and F
« Last Edit: 29 Mar, 2014, 08:45:15 by Frederique »
Communicate. Explore potentials. Find solutions.