anacoustic playback

Guest · 20 · 3876

  • Guest
Καλημερούδια!
Προβληματική αναπαραγωγή cd. Στο Eurodic δίνει το "ανακουστικός" αλλά για ιατρικά θέματα. Το έχει ξανασυναντήσει κάποιος;


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μέρααααααααααα

Σάμπως το anacoustic το έχεις για συνηθισμένη λέξη με 800 αναφορές όλες κι όλες κι αυτές από διάφορες χώρες και γλώσσες;



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 812575
    • Gender:Male
  • point d’amour
Δεν βλέπω γιατί να μην είναι ανακουστική αναπαραγωγή (ή έστω αναπαραγωγή χωρίς ήχο, μη ακουστική αναπαραγωγή).


  • Guest
Μα ναι, άσε που γενικά πρέπει να έχω πάντα κατά νου ότι αυτά τα κείμενα είναι ήδη μεταφρασμένα στα αγγλικά από ιαπωνικά (και από ιάπωνες!).



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Δηλαδή αυτό το an- είναι στερητικό;


  • Guest
Μάλλον μαντευτά θα πάμε. Το υπόλοιπο κείμενό μου λέει ότι αν δεν κάνετε αυτό και αυτό, θα έχετε το εξής πρόβλημα.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Δηλαδή, προφανώς εννοεί ότι αν τα κάνετε μαντάρα, δεν θ' ακούγεται κιχ;


  • Guest
Μάλλον, αλλά γι'αυτό ρώτησα να το είχε δει ποτέ κανένας άλλος, μπας και ήξερε τι ακριβώς είναιι. Μπορεί ας πούμε, να είναι και διακεκομμένη αναπαραγωγή.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Εγώ πάντως δεν το 'χω ξαναδεί γι' αυτό και αναρωτιέμαι σαν κι εσένα.


lany

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 343
    • Gender:Female
  • Μακρινό πλάνο (να 'μαστε και σίγουροι!)
Μαρία, για δες αυτό:

http://images.google.gr/imgres?imgurl=http://www.mediateletipos.net/wp-content/images/2006/06/anacoustic_reason.jpg&imgrefurl=http://www.mediateletipos.net/archives/1508&h=240&w=300&sz=17&hl=el&start=2&tbnid=oBXA4dD6m5solM:&tbnh=93&tbnw=116&prev=/images%3Fq%3Danacoustic%26svnum%3D10%26hl%3Del%26lr%3D%26sa%3DN

Δεν έχει άμεση σχέση με το playback, αλλά ίσως σε βοηθήσει να καταλάβεις την έννοια. Μάλλον συμφωνεί με την άποψη του Σπύρου.
Μόνο οι γενναίοι αγαπούν... Οι άλλοι απλώς ξεγελούν τα όνειρα...

ʼκης Δήμου


oliver_twisted

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 128
    • Gender:Female
  • Αράζω, άρα...ζω
Καλημέρα σε όλους.. Εγώ τον όρο τον συνάντησα σε δύο περιπτώσεις, σε αναπαραγωγή CD:

This unit does not support a MIX mode CD (a CD containing both CD-DA and MP3/WMA data). In case of using such a CD, problems may occur such as anacoustic playback.

Και σε περιγραφή για την πορεία του ήχου:
The impulse response that propagates from a sound source to both ears of a listener in,
or example, a listening room is regarded as consisting of three parts as is illustrated
in FIG. 5. The first part (a) (direct acoustic part) directly propagates from the sound
source to the listener's ears. The second part (b) (anacoustic part
) has an impulse
response level that remains almost nil until the sound reflected reaches the listener's
ears. The third part (c) (reflected acoustic part) is reflected by the wall, ceiling or
the like of the room and then reaches the listener's ears. The impulse response
characteristic of FIG. 5, which will be later described in detail, may also be regard
as consisting of the following two response parts. The first response part (a) is the
direct acoustic part. The second response part (b)+(c) is the non-direct acoustic part.
The second response part is composed of an anacoustic part (b) and a reflected acoustic
part (c). The reflected acoustic part (c) is delayed with respect to the direct acoustic
part (a), by the duration of the anacoustic part (b).

Νομίζω πως και στις δύο περιπτώσεις αφορά το ακουστικός, με το -αν- να είναι όντως στερητικό. Καλά κουράγια.
« Last Edit: 22 Nov, 2006, 12:06:43 by oliver_twisted »
Το lifestyle είναι μαγικό...από μηδενικό σε κάνει νούμερο

Δώρα Δαβανέλου


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Στο Random House λέει:
an·a·cous·tic , adj.
of or pertaining to the upper portion of the earth's atmosphere and to interplanetary space, where sound cannot be transmitted because molecules are too far apart to serve as a transmitting medium.
[AN-1 + ACOUSTIC]


Αφού λοιπόν έχουμε ακουστική αναπαραγωγή, γιατί όχι και ανακουστική αναπαραγωγή.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ή και «ανήκουστη» αφού είναι στερητικό το αν-.:-)))))))))))


  • Guest
Απλά σκέφτομαι ότι ο Ιάπωνας μάλλον δεν ήθελε να το πάει τόσο μακριά όσο τον πήγε η λέξη anacoustic. Αν η ανακουστική αναπαραγωγή δεν είναι όρος ας πούμε της ηχοληψίας κλπ, δεν βρίσκω λόγο να το βάλω έτσι, δεν συμφωνείτε;


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70682
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Μαρία, εγώ συμφωνώ απόλυτα μαζί σου.


 

Search Tools