staging -> προεργασία, ικρίωμα, σκαλωσιά, ανέβασμα, ράφια θερμοκηπίου, απόσπαση ορόφου, εκμετάλλευση ταχυδρομικών αμαξών, παρουσίαση, ανέβασμα, σκηνοθεσία, θεατρική παραγωγή, σταδιοποίηση, δοκιμαστικός, ενδιάμεσου σταδίου, ενδιάμεσος, προπαραγωγής, δοκιμής

σα(ρε)μαλι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1293
    • Gender:Male
  • Σταβανγκεριανό μου έαρ
Staging

If breast cancer is diagnosed, tests are done to find out if cancer cells have spread within the breast or to other parts of the body. This process is called staging. Whether the cancer is only in the breast, is found in lymph nodes under your arm, or has spread outside the breast determines your stage of breast cancer. The type and stage of breast cancer tells doctors what kind of treatment will be needed

Γνωρίζει κανείς να υπάρχει καθιερωμένη μονολεκτική απόδοση;
Έχω βρει μια-δυο παραφράσεις που δουλεύουν, αλλά θα ήθελα να ξέρω αν μπορ΄να το αποδόσω μονολεκτικά.
« Last Edit: 19 May, 2020, 09:18:46 by spiros »
I can live everywhere in the world, but it must be near an airport -and a pharmacy, I would add.

Δεν είναι ο ύπνος της λογικής που γεννάει τέρατα, αλλά ο άγρυπνος ορθολογισμός που πάσχει από αϋπνίες.




σα(ρε)μαλι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1293
    • Gender:Male
  • Σταβανγκεριανό μου έαρ
Ευχαριστώ πολύ, Αλεξανδρα! Μήπως πρέπει να το στείλουμε κι αυτό στο Χάρη;
I can live everywhere in the world, but it must be near an airport -and a pharmacy, I would add.

Δεν είναι ο ύπνος της λογικής που γεννάει τέρατα, αλλά ο άγρυπνος ορθολογισμός που πάσχει από αϋπνίες.









 

Search Tools