Μάνος Χατζιδάκις - Με την πρώτη σταγόνα της βροχής (Μεγάλος Ερωτικός)

spiros · 2 · 4363

Online spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 805522
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Μάνος Χατζιδάκις - Με την πρώτη σταγόνα της βροχής (Μεγάλος Ερωτικός)



Με την πρώτη σταγόνα της βροχής σκοτώθηκε το καλοκαίρι
Μουσκέψανε τα λόγια που είχανε γεννήσει αστροφεγγιές
Όλα τα λόγια που είχανε μοναδικό τους προορισμόν Εσένα!
Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως
Πριν απ’ τον Έρωτα έρωτας
Κι όταν σε πήρε το φιλί
Γυναίκα
Κατά πού θ’ απλώσουμε τα χέρια μας
τώρα που δε μας λογαριάζει πια ο καιρός
Κατά πού θ’ αφήσουμε τα μάτια μας
τώρα που οι μακρυνές γραμμές ναυάγησαν στα σύννεφα
Κι είμαστε μόνοι ολομόναχοι
τριγυρισμένοι απ’ τις νεκρές εικόνες σου.
Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως
Πριν απ’ τον Έρωτα έρωτας
Κι όταν σε πήρε το φιλί
Γυναίκα


Offline wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 68081
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • hellenicwings
    • Βίκυ Παπαπροδρόμου: ό,τι πολύ αγάπησα (ποίηση, πεζογραφία & μουσική)
Ο μεγάλος ερωτικός
Έργο 30 (1972).

Κύκλος τραγουδιών σε ποίηση Ελύτη, Γκάτσου, Καβάφη, Σολωμού, Σαπφούς, Μυρτιώτισσας, Σαραντάρη, Πρεβελάκη, Χορτάτζη και Σολομώντος.
Για δύο φωνές, μικτή χορωδία και ομάδα εγχόρδων και νυκτών οργάνων.
Γράφτηκε στην Νέα Υόρκη και στην Αθήνα από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο του 1972.
Ηχογράφηση: Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 1972.
Τραγουδούν η Φλέρυ Νταντωνάκη & ο Δημήτρης Ψαριανός.
Εγγραφή πρώτη.

Πηγή: http://www.hadjidakis.gr/homeweb.htm

Να πούμε ότι στο συγκεκριμένο τραγούδι έχουμε ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη.



 

Search Tools