Author Topic: Με τόνο ή χωρίς; Πώς, πως, πού, που, ποιος, ποια, ποιο, ποιον, ποιόν, τι και λοιποί κακοτονισμοί.  (Read 176691 times)

Asdings

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2701
  • Gender: Male
  • unte þeina ist þiudangardi jah mahts
Κώστα, εξαιρετική η πρότασή σου και η άποψή σου! Συντάσσομαι ανεπιφύλακτα!
In dubio pro reo



wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Τα τσάκισαν και τα δύο μαζί, ε; :-)


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 478401
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Ναι, και χωρίς κόμμα στο ενδιάμεσο, τρία σε ένα :)

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 478401
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Θαύμα, θαύμα, το διόρθωσαν!


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 478401
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Σιγά, θα το είδαν εκατομμύρια άνθρωποι, κάποιος θα το σφύριξε...

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Ναι, αλλά διόρθωσαν και τους τόνους και το κόμμα.

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 478401
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Ναι, κάποιος φούρνος πρέπει να γκρεμίστηκε...

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη

Asdings

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2701
  • Gender: Male
  • unte þeina ist þiudangardi jah mahts
Θα μπορούσε βέβαια, από την αρχή, να πει αβίαστα την έκφραση με μια πιο δημοτική απόδοση: "για όφελος ποιανών;" ή "για ποιανών όφελος;"

Ακριβώς, Κώστα μου. Αυτό είναι και το θέμα ενός υπό δημοσίευση άρθρου μου (που θα σου στείλω το δίχως άλλο). Θέλουμε μονίμως να αποφύγουμε ό,τι μας έρχεται φυσικά. Στη συγκεκριμένη διατύπωση, μάλιστα, ακόμα πιο φυσικό θα ήταν το "για ποιανών το όφελος;" (με οριστικό άρθρο), έχω την εντύπωση.
In dubio pro reo

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 478401
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
ΑΒ Βασιλόπουλος...

1. Πως μπορώ να δημιουργήσω έναν λογαριασμό στο www.ab.gr;
2. Πως μπορώ να εισέλθω στον προσωπικό μου λογαριασμό;
3. Πως μπορώ να εξέλθω από τον προσωπικό μου λογαριασμό;
4. Πως μπορώ να αλλάξω τα προσωπικά μου στοιχεία στο λογαριασμό που έχω δημιουργήσει;
5. Πως μπορώ να αλλάξω τον κωδικό πρόσβασης στον προσωπικό μου λογαριασμό;
6. Πως μπορώ να αλλάξω το e-mail του λογαριασμού μου;
https://www.ab.gr/help

Asdings

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2701
  • Gender: Male
  • unte þeina ist þiudangardi jah mahts
Ε, είπαμε, ειδικά τα ΑΒ Βασιλόπουλος το έχουν γ&^%σει με τα γλωσσικά λάθη. Σε δική τους διαφήμιση είναι και το ακατονόμαστο "πολλά περισσότερα" που είχα αναφέρει σε προηγούμενο νήμα.
In dubio pro reo

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 66514
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • @hellenic_wings
    • 116102296922009513407
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Και να ήταν μόνοι αυτοί, Παναγιώτη.